Hai cercato la traduzione di support in the efforts da Inglese a Danese

it has our support in those efforts.
den har vores støtte i denne indsats.

they strongly support the efforts of the un
svaret er, at det er noget, der henhører

we must support the efforts of these authorities.
vi skal støtte disse myndigheders bestræbelser.

support in the form of a grant
støtte i form af gavebistand

subject: aviation support in the us
dette er årsagen til spørgsmålet, og vi vi geme have et præcist svar på det.

budget support in the health sector
budgetstøtte i sundhedssektoren

they received wide support in the council.
de opnåede bred støtte hos rådet.

income support in the event of unemployment
supplement til indtægten i tilfælde af arbejdsløshed

innovation support in the two slovak regions.
i adskillige tilfælde er regionerne først for nylig blevet oprettet som politisk-admi-nistrative enheder.

i support the efforts of those two countries in that regard.
jeg støtter de to landes bestræbelser i den henseende.

cooperation shall also support the efforts of the acp sutes to:
— samt på miljøbeskyttelsesforanstaltninger.

eu action will support and complement the efforts of member states.
eu's indsats vil støtte og supplere medlemsstaternes bestræbelser.

we also support all the efforts to strengthen internal and external security.
vi støtter også alle bestræbelser på at styrke den indre og ydre sikkerhed.

we support national reconciliation processes and the efforts undertaken to that effect.
vi støtter nationale forsoningsprocesser og de bestræbelser, der udfoldes med henblik herpå.

i am very pleased about the strong support in the european parliament for the efforts of the council and the commission.
jeg glæder mig meget over, at der er kraftig opbakning i europa-parlamentet til rådets og kommissionens bestræbelser.

in particular, the efforts of the un secretary-general deserve our support.
de bestræbelser, der udfoldes af de forenede nationers generalsekretær, fortjener navnlig vor støtte.

i would also like to thank parliament because it gives the commission continuous support in the efforts to get the member states on board.
jeg vil også takke parlamentet, fordi det løbende støtter kommissionen i dens bestræbelser på at få tilslutning fra medlemsstaterne.

heating and cooling and the electricity system can support each other in the effort to decarbonise.
opvarmning og køling og elektricitetssystemet kan støtte hinanden i bestræbelserne på at blive mindre kulstofafhængige.

the council fully supports the efforts underway for their liberation.
rådet støtter fuldt ud de igangværende bestræbelser på at få dem frigivet.

the committee supports the efforts of the european commission because they:
eØsu støtter kommissionens indsats, fordi den