Hai cercato la traduzione di tamper evident da Inglese a Danese

tamper-evident bags
sikrede forseglingsposer

1 remove the tamper-evident cap
1 tag forseglingen af

the tamper evident cap has been broken.
forseglingen på hætten er brudt.

- the tamper evident cap has been broken.
- hætten (der er af en type der viser, om den er brudt) er brudt.

is the finished outer packaging tamper evident?
gør den afsluttende ydre emballage det let at konstatere forsøg på indgreb?

the syringe has a white tamper-evident cap.
sprøjten har en hvid hætte af en type der viser, om den er brudt.

hdpe bottles with a child resistant/ tamper evident closure.
hdpe- glas med børnesikret/ åbningssikret lukning.

security procedures for supplies of liquids and tamper-evident bags
sikkerhedsprocedurer for forsyninger af væsker og sikrede forseglingsposer

polypropylene bottle with tamper-evident seal and polyethylene screw cap.
polypropylenflaske med berøringssikret forsegling og skruelåg af polyethylen.

the syringe cap consists of bromobutyl rubber and polypropylene tamper evident seal.
injektionsprøjtens hætte består af brombutylgummi og polypropylen forsegling.

the outlets of cylinders should be equipped with tamper-evident seals.
trykflaskerne skal forsegles på en sådan måde, at forsøg på brydning tydeligt kan ses.

2 remove the syringe cap the syringe has a white tamper-evident cap.
2 tag sprøjtehætten af sprøjten har en hvid hætte af en type der viser, om den er brudt.

the closed vial is equipped with a polypropylene tamper-evident snap-off cap.
de lukkede hætteglas er udstyret med en forseglet snap-off hætte, som er lavet af polypropylen.

supply of tamper evident plastic sealing tape ( d-frankfurt-on-main )
supply of tamper evident plastic sealing tape ( d-frankfurt-on-main )

combivir film-coated tablets are provided in tamper evident blister packs containing 60 tablets.
combivir findes i forseglede blisterpakninger med 60 filmovertrukne tabletter.

after cap is removed, if tamper evident snap collar is loose, remove before using product.
hvis sikkerhedsringen omkring hætten sidder løst, når flasken åbnes, skal den fjernes, inden præparatet tages i brug.

the closed vials are equipped with a tamper-evident snap-off cap which is made of polypropylene.
det lukkede hætteglas er udstyret med en forseglet snap- off hætte, som er lavet af polypropylen.

after cap is removed, if the tamper evident snap collar is loose, remove before using the product.
når du har fjernet flaskens hætte, og inden du bruger præparatet, skal du fjerne forseglingsringen, hvis den sidder løst.

polypropylene tablet containers with tamper evident polyethylene closure containing 100 film-coated tablets per tablet container.
tabletbeholder af polypropylen med børnesikret polyethylen-låg med 100 filmovertrukne tabletter pr. tabletbeholder.

after cap is removed, if a tamper evident snap collar is present and is loose, remove before using product.
hvis der sidder en sikkerhedsring omkring hætten, og den sidder løst, når flasken åbnes, skal den fjernes, inden præparatet tages i brug.