Hai cercato la traduzione di technicalrequirements da Inglese a Danese

there was a further obstacle in theshape of differences in technicalrequirements, including environmentalregulations.
der fandtes en anden hindring i formaf uensartede tekniske forskrifter,herunder miljøforskrifter.

(eec)no 3922/91: harmonisation of technicalrequirements and administrative procedures incivil aviation
(eØf) nr. 3922/91:eft c 311/31.10.2000harmonisering af tekniske krav og kom(2000) 121administrative procedurer inden for civil luftfart bull. 3-2000/1.4.52

proposal for a european parliament and council regulation amending regulation (eec)no3922/91 on the harmonisation of technicalrequirements and administrative procedures in thefield of civil aviation.
forslag til europa-parlamentets og rådets direktiv om ændring af direktiv 82/714/ eØf om indførelse af tekniske forskrifter for fartøjer på indre vandveje.

improve the situation of inland waterwaytransport through:—the current standardisation of technicalrequirements for the entire communitywaterway network by 2002;—greater harmonisation of boatmasters’certificates throughout the community’sinland waterway network,including the rhine.the commission will present aproposal on this subject in 2002;—harmonisation of conditions in respect ofrest periods,crew members,crewcomposition and navigation time ofinland waterway vessels.the commissionwill present a proposal on this subject in2002.
forbedring af forholdene for flodtransportengennem:— den igangværende harmonisering af detekniske forskrifter for hele eu’s net afindre vandveje inden 2002— mere fuldstændig harmonisering afbådførercertifikater for hele eu’s net afindre vandveje,herunder også rhinen.kommissionen vil stille forslag herom i2002— harmonisering af reglerne om hviletid, besætningsmedlemmer, besætningens sammensætning og længste tid ved roretpå skibe i sejlads på de indre vandveje.kommissionen vil stille forslag herom i2002.