Hai cercato la traduzione di tierra del fuego da Inglese a Danese

tierra del fuego
tierra del fuegoargentina. kgm

tierra del fuego (tf)
tierra del fuego (tf)

chubut, santa cruz and tierra del fuego
chubut, santa cruz og tierra del fuego

tierra del vino de zamora
tierra del vino de zamora

the provinces of chubut, santa cruz and tierra del fuego
provinserne chubut, santa cruz og tierra del fuego

the whole country except the provinces of chubut, santa cruz and tierra del fuego
hele landet undtagen provinserne chubut, santa cruz og tierra del fuego

vino de la tierra del valle del miño-ourense
vino de la tierra del valle del miño-ourense

the objective is to create a free trade area "from alaska to tierra del fuego" by 2005.
målet er at skabe et frihandelsområde "fra alaska til ildlandet" inden 2005.

then visits were restricted — even before all foreign journalists were expelled from tierra del fuego a week ago.
han spillede sit spil imod det argentinske systems kaos, hvori præsident galtieri ikke viste sig at være i stand til at vække de argentinske generalers råd op fra officersmessens drømme om »alte kameraden«.

it is in the interests of the american manufacturers to establish, very rapidly, a free trade area from alaska to tierra del fuego.
de amerikanske producenters interesse er, at der meget hurtigt opstår et frihandelsområde, der går fra alaska til ildlandet.

the provinces of chubut, santa cruz and tierra del fuego for the species covered by regulation (eu) no 206/2010
provinserne chubut, santa cruz og tierra del fuego for arter omfattet af forordning (eu) nr. 206/2010

the provinces of chubut, santa cruz and tierra del fuego for the species covered by decision 79/542/eec (as last amended)
provinserne chubut, santa cruz og tierra del fuego for arter omfattet af beslutning 79/542/eØf (som senest ændret)

the whole country, except the provinces of chubut, santa cruz and tierra del fuego for the species covered by regulation (eu) no 206/2010
hele landet undtagen provinserne chubut, santa cruz og tierra del fuego for arter omfattet af forordning (eu) nr. 206/2010

the whole country, except the provinces of chubut, santa cruz and tierra del fuego for the species covered by decision 79/542/eec (as last amended)
hele landet undtagen provinserne chubut, santa cruz og tierra del fuego for arter omfattet af beslutning 79/542/eØf (som senest ændret)

the second question is: has an assessment been made of the extent to which the large free trade area from alaska to tierra del fuego, which is of course planned by the usa and within which it is intended to reduce tariffs to zero would- if it ever becomes a reality- impair or stimulate trade with us in particular in the generalised system of preferences?
det andet spørgsmål er, om der findes et skøn over, om den store frihandelszone fra alaska til ildlandet, som usa jo planlægger, og hvor tolden også skal bringes ned på nul- hvis det da nogensinde bliver til noget- ville skade eller gavne handlen med os netop i den generelle præferenceordning.

(1) in accordance with article 5 of regulation (eec) no 2081/92, italy sent the commission an application for the registration as a geographical indication of the name "clementine del golfo di taranto" and for the registration as a designation of origin of the name "mela val di non" and spain sent the commission an application for the registration as a geographical indication of the name "clementinas de las tierras del ebro" or "clementines de les terres de l'ebre".
(1) i henhold til artikel 5 i forordning (eØf) nr. 2081/92 har italien sendt kommissionen en ansøgning om registrering af "clementine del golfo di taranto" som geografisk betegnelse og en ansøgning om registrering af "mela val di non" som oprindelsesbetegnelse, og spanien har sendt kommissionen en ansøgning om registrering af "clementinas de las tierras del ebro" eller "clementines de les terres de l'ebre" som geografisk betegnelse.