Hai cercato la traduzione di total invoices da Inglese a Danese

invoices
fakturaer

sales invoices,
salgsfakturær

- sales invoices,
- salgsfakturaer

invoices (optional)
fakturaer (fakultativ)

total of invoices received in 1982, broken down using 1981 oj ratios.
siden da har selskaber fra kl. 8.30 hver morgen haft adgang til de udbud, som offentliggøres i supplementet til ef-tidende samme dag.

' total of invoices received in 1983, broken down using 1 982 oj ratios.
cl samlet beløb af de i 1983 modtagne fakturaer, opdelt efter eft-1982-nøglen.

total sum of invoice from commercial laboratory
samlet regning fra det kommercielle laboratorium

invoices were issued for a total of bfr 92 o5o 6o8.
de udstedte fakturaer beløber sig til 92 050 6o8 bfr.

"net receipts from sales" means: the total sum of invoices, minus management, recovery and costs.
ved nettoindtægter ved salg forstås summen af de fakturerede beløb med fradrag af udgifter til administration og opkrævning samt bankudgifter.

five contracts have been signed for a total invoice value of ecu 4 943.
der er blevet indgået 5 kontrakter til et samlet beløb på 4 943 ecu.

the commercial operation of ted produced an invoice total of some bfr 285 000 in 1983.
den kommercielle udnyttelse af ted har resulteret i en fakturering for ca. 285 000 bfr i 1983.

"net receipts from sales" means the total sum of invoices, minus trade discounts granted and management, collection and bank costs;
"nettoindtægter ved salg": summen af de fakturerede beløb med fradrag af rabat og udgifter til administration, opkrævning og bankudgifter

the eesc will pay the 1st prize winner 30% of the total award against invoice after the selection process.
når vinderen af 1. prisen er fundet, udbetaler eØsu 30% af det samlede præmiebeløb efter regning.

comparison of the true cost of the workshops and the value of the invoices issued reveals the following shortfall in revenue : - cost of the workshops bfrs 54 330 i65 - total invoices issued bfrs 32 832 990
sammenligner man sektorens omkostninger og fakturabeløbet får man følgende underskud:

- the purchase invoice for the consignment^ - the invoice representing the total fabrication cost of the tool.
ved indførslen af en forsendelse af radioer vedlægger importøren fortoldningsbegæringen 2 fakturaer : - købsfakturaen vedrørende de fremsendte radioer - en faktura, der omfatter de samlede fremstillingsomkostninger for værktøjet.

for this purpose, sellers' and purchasers' countries may ask for the transmission of at least invoice dates, numbers and total invoice values in addition to the data mentioned under point 1.
e) på grundlag af edb-dataene modtager købslandet automatisk og umiddelbart eller har direkte adgang til højst følgende oplysninger: c) der kan i enkelttilfælde fremsættes anmodning om yderligere oplysninger, hvis dette er nødvendigt for afgiftsopkrævningen.

invoice
faktura