Hai cercato la traduzione di unit under test da Inglese a Danese

item under test
implementering under testning

implementation under test
iut

installation of esa under test
anbringelse af den elektriske/elektroniske enhed

installation of the esa under test
anbringelse af den elektriske/elektroniske enhed

antenna location relative to esa under test
antennens placering i forhold til den elektriske/elektroniske enhed

preparation of the equipment under test (eut)
forberedelse af det undersøgte udstyr

the design mass of the unit under normal payload
enhedens designmasse med normal nyttelast

the esa under test shall be in normal operation mode.
den elektriske/elektroniske enhed skal være i normal driftstilstand.

the samples shall be taken from the material under test.
prøverne udtages af det materiale, der skal underkastes afprøvning.

allow the unit under test to reach operating temperature (approximately 20 minutes).
giv enheden tid til at nå driftstemperaturen (ca. 20 minutter).

any wetting agent suitable for the fibre under test may be used.
der kan anvendes alle typer befugtningsmidler, som er velegnede til det pågældende gjordmateriale.

volume of gas pumped per revolution under test conditions, m³/rev
volumen gas pumpet pr. omdrejning under testbetingelserne, mn/omdr.

at least five samples shall be taken from the material under test.
der skal udtages mindst fem prøver af det materiale, der skal underkastes afprøvning.

retirement of units under the kyoto protocol
tilbagetrækning af enheder i henhold til kyotoprotokollen

is the volume of gas pumped per revolution under test conditions, m3/rev
er volumen gas pumpet pr. omdrejning under prøvningsbetingelserne, m3/rev

prior to testing tyres shall be warmed up by running under test conditions.
dækkene varmes op før prøvningen ved kørsel under prøvningsbetingelser.

cleaning efficiency of the household dishwasher under test for one test cycle (i)
husholdningsopvaskemaskinens opvaskeevne ved prøvning gennem én prøvningscyklus (i)

uut uut is an acronym for ‘unit under test’, which in this case refers to the computer being tested.
uut en forkortelse for »unit under test«, som i dette tilfælde er den computer, der afprøves.

maximum measured power at the test speed under test conditions (see annex 1a).
største målte effekt ved prøvningshastighed under prøvningsbetingelser (jf. bilag 1a).

maximum power at the test speed under test conditions (see annex vii, appendix 1)
største målte effekt ved prøvningshastighed under prøvningsbetingelser (jf. bilag vii, tillæg 1).