Hai cercato la traduzione di upper bound da Inglese a Danese

upper bound
forhøjelse

upper-bound concentrations;
Øvre koncentrationer:

upper and lower bound
øvre og nedre grænselast

upper bound of width.
Øvre grænse for bredde.

upper bound (75th percentile)
Øvre grænse (75. percentil)

upper bound [215](insurance premium)
forhøjelse [215](dækningspræmie)

upper bound to the intensity of the aid
forhøjelse af støtteintensiteten

difference between upper and lower bound calculation
forskel mellem øvre og nedre koncentration (beregnet)

upper bound of quartile = combined buffer requirement
Øvre kvartilgrænse = kombinerede bufferkrav

value indicating the upper bound of the calorific range.
værdi for den øvre grænse for intervallet for brændværdien.

(including upper bound to the impact of the guarantee)
(inklusive forhøjelse af virkningen af garantien)

(including the upper bound to the impact of the guarantee)
(inklusive forhøjelse af virkningen af garantien)

value indicating the upper bound of the height/depth range.
værdi for den øvre grænse for højde/dybdeintervallet.

nevertheless, this figure should be considered as an upper-bound estimate.
alligevel bør dette tal betragtes som højt sat.

upper bound to the impact of the guarantee in dealings between ifp and its suppliers
forhøjelse af virkningen af garantien i det offentlige foretagendes forhold til leverandørerne

the median ros of 3,48 % or the upper-bound ros of 6,77 %.
ros-medianen udgør 3,48 % og den øvre grænse for ros 6,77 %.

upper bound to the impact of the guarantee in dealings between ifp and its customers [250]
forhøjelse af virkningen af garantien i det offentlige foretagendes forhold til kunderne [250]

the average upper bound is 11,7 % and the average lower bound is 6,1 %.
den gennemsnitlige øvre værdi i intervallet er på 11,7 %, og den gennemsnitlige nedre grænse i intervallet er på 6,1 %.

the upper bound was set at a level clearlyabovezeroinordertoincorporateinthedefinition a safety margin to guard against therisks of deflation.
den øvre grænse var fastsat på et niveauet stykke over nul for at indarbejde en sikkerhedsmargin i definitionen som værn mod risikoen for deflation.

you can limit the number of folders the image gallery creator will traverse to by setting an upper bound for the recursion depth.
du kan begrænse antallet af mapper som billedgalleri- opretteren vil gå igennem ved at sætte en øvre grænse for rekursionsdybden.