Hai cercato la traduzione di user rights da Inglese a Danese

user rights
brugerrettigheder

end-user rights
slutbrugernes rettigheder

ipr licences and user rights
intellektuel ejendomsret, brugsret og licenser

title iii: end-user rights
afsnit iii: slutbrugeres rettigheder

users’ rights
brugerrettigheder

users' rights,
brugernes rettigheder,

who receives user rights – and what for?
hvem får brugerrettigheder og til hvad?

data protection, security, privacy and user rights
databeskyttelse, sikkerhed, beskyttelse af privatlivets fred og brugerrettigheder

users’ rights and responsibilities
brugernes rettigheder og ansvar

universal service and users' rights
a. forsyningspligt og brugerrettigheder

upon request, user rights had to be granted at market rates.
efter anmodning skulle licensrettigheder tildeles efter markedsvilkår.

registrants' and downstream users' rights
registranternes og downstream-brugernes rettigheder

future of universal service and users' rights
fremtiden for forsyningspligt og brugerrettigheder

ensuring consumer protection and end-user rights in the electronic communications sector;
sikre forbrugerbeskyttelse og slutbrugernes rettigheder i sektoren for elektronisk kommunikation

you, as the first user in your authority, are automatically given all user rights for imi.
du har som den første bruger i din myndighed automatisk fået tildelt alle brugerrettigheder til imi.

in this context it will also consider whether user rights need to go hand in hand with user obligations.
i denne sammenhæng overvejer kommissionen, om disse rettigheder bør suppleres med en række pligter.

- user rights to the results of study or service contracts entirely financed by the commission.
- brugerrettigheder til resultaterne af undersøgelses- eller tjenestekontrakter, som udelukkende er finansieret af kommissionen.

1.8 the eesc supports the proposed harmonisation of guarantees of consumer and user rights, including:
1.8 eØsu støtter den foreslåede harmonisering af garantierne for forbruger- og brugerrettigheder, herunder:

upholding user rights: citizens, consumer and user rights should be specified, promoted and upheld.
beskyttelse af brugerrettigheder: borgernes, forbrugernes og brugernes rettigheder bør præciseres, fremmes og beskyttes.

the tool can be used to attract anyone having difficulties with ict, with due regard for user's rights.
værktøjet kan anvendes til at tiltrække personer, som har problemer med ikt, under overholdelse af deres brugerrettigheder.