Hai cercato la traduzione di utilised da Inglese a Danese

adhesion utilised
udnyttet friktion

'ercentage utilised
opbrugt procentdel

utilised agricultural area
udnyttet landbrugsareal

under-utilised tac
underudnyttet tac

utilised agricultural area per
- udnyttet landbrugsareal

under-utilised capacity;
uudnyttet kapacitet

use utilised agricultural area (5616)
use europêche (5641) fiskeriaftale (5641) fiskeribestemmelser (5641) ensilage

artificial pollination may be utilised,
kunstig bestøvning kan anvendes

established utilised fishing effort 2012
konstateret udnyttet fiskeriindsats 2012

two principal instruments have been utilised.
der er anvendt to hovedinstrumenter.

ut utilised (see section 5.2).
5. 2).

proportion of land area utilised for agriculture
arealer, der anvendes til landbrugsformål

appropriate biochemical methods may be utilised.
passende biokemiske metoder kan anvendes.

10 % or more of the utilised agricultural area
10 % eller derover af det udnyttede landbrugsareal

c/1 to c/3 utilised agricultural area
c/1 til c/3 udnyttet landbrugsareal

the material models and the input data utilised.
de anvendte materialemodeller og inputdata

auto-land or approved hudls utilised to touchdown
automatisk landing eller godkendt hudls, der anvendes til sætning

data processing and satellites are not yet fully utilised.
databehandling og satellitter udnyttes endnu ikke fuldt ud.

use land use (5621) utilised agricultural area (5616)
use landbrugsmæssig vandforsyning (5621) vandplante (5641) vegetabilsk foder

the available assistance programmes have not been fully utilised.
i medfør af en reform af slovakiets administrative inddeling blev der i 1997 oprettet et regionalt telekommunikationskontor i hvert af regionernes administrative centrum. trum.