Hai cercato la traduzione di viewing angle da Inglese a Danese

viewing angle
synsvinkel

hepp viewing angle test
hepps synsvinkelprøve

viewing angle 80° (diagonal)
synsvinkel: 80° (diagonal)

viewing cone
betragtningskegle

rotates the tile viewing angle clockwise.
gemmer nuværende spil.

viewing contact
øjenkontakt

viewing angle (horizontal and vertical degrees)
betragtningsvinkel (grader horisontalt og vertikalt)

a horizontal and vertical viewing angle of 170°,
horisontal og vertikal visningsvinkel på 170°

viewing angle 80° (diagonal) 50° (manual)
synsvinkel: 80° (diagonal) 50° (manuel)

a total viewing angle, horizontal and vertical, of 170°,
en samlet synsvinkel, vandret og lodret, på 170°

the increased viewing angle is optimal for the human visual field.
den forbedrede synsvinkel er optimal for det menneskelige synsfelt.

a horizontal viewing angle of 120° and a vertical viewing angle of 100°,
en horisontal synsvinkel på 120° og en vertikal synsvinkel på 100°

because the ipad display uses ips technology, it has an amazingly wide 178° viewing angle.
da ipad-skærmen bruger ips-teknologi, har den en fantastisk synsvinkel på 178°.

viewing angle and viewing distance should be such that all participants can use the same screen in the same way.
synsvinkel og synsafstand bør være sådan, at alle deltagerne kan bruge den samme skærm på samme måde.

hdtv offers a viewing angle of 32 degrees, compared with 10 degrees for standard definition television in 4:3 format.
hdtv giver en synsvinkel på 32 grader sammenlignet med 10 grader for standardopløsnings-tv i 4:3-format.

good: a display for navigation in a passenger car is installed within approximately 30o downward viewing angle because the information is related to driving.
godt: en navigationsskærm i en personbil, der er installeret ca. 30o under den normale synsretning, fordi informationen vedrører kørslen.

the combined effect of the wide aspect ratio and higher resolution is to widen the viewing angle from 10 degrees for standard definition television to around 32 degrees.
den samlede effekt af det brede billedformat og den højere opløsning er, at synsvinklen udvides fra 10 grader for standardopløsnings-tv til ca. 32 grader.

good: a display for navigation in a passenger car is installed within approximately 30° downward viewing angle because the information is related to driving.
godt: et visningspanel til et navigationssystem i en personbil, installeret inden for en vinkel på ca. 30° under den normale synsretning, fordi informationen vedrører kørslen.

in particular for passenger cars it is recommended that displays containing information relevant for driving and all displays requiring long sequences of interface be placed within approximately 30o downward viewing angle of the driver's normal forward view.
navnlig for passagerkøretøjers vedkommende anbefales det, at formidlingsanordninger, som omfatter information med relevans for kørslen, og alle formidlingsanordninger, der forudsætter længerevarende interaktion, placeres højst ca. 30o under førerens normale synsretning.

the size of the screen may be large enough to ensure that - in terms of viewing angle - the persons involved can preferably be shown to the same scale as would be perceived at a normal meeting.
skærmen kan være stor nok til at sikre, at de involverede personer - med hensyn til synsvinkel - fortrinsvis vises i samme størrelse som ved et normalt møde.