Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
virologic rebound
virologisk reboundd pga opståen af etvrc
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
virologic non response
virologisk non-respons†
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
sustained virologic response
vedvarende virologisk respons
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
responsesustained virologic response 100
respons ved afsluttet vedvarende virologisk respons behandling 94% (211/224) 81% (182/224)
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
on- treatment virologic failure
virologisk svigt under behandling
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
lead to loss of virologic response
fører til tab af virologisk respons og
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
absence of prior virologic failure
intet tidligere virologisk svigt
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no virologic data at weeks 48 window
ingen virologiske data i analysevinduet omkring uge 48
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
total number of virologic failuresa, n (%)
samlet antal virologiske svigta, n (%)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
c - genotypic etvr with virologic d breakthrough a
- genotype etvrc med virologisk gennembrud a
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
sustained virologic response 81% (182/224)
hcv 2 600. 000 iu/ml 600. 000 iu/ml
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
virologic response rate was evaluated in both treatment arms.
virologisk responsrate blev evalueret i begge behandlingsarme.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
virologic failure (hiv rna >200 copies/ml)
virologisk svigt (hiv- rna > 200 kopier/ml)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
virologic response of study subjects at week 48 study 802
forsøgspersonernes virologisk respons ved uge 48 studie 802
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sustained virologic response 81% (182/224)relapse
hcv 2 600. 000 iu/ml
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
intent-to-treat time to loss of virologic response.
intent-to-treat time to loss of virologic response.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no subjects experienced on-treatment virologic failure or relapse.
ingen forsøgspersoner oplevede virologisk svigt under behandlingen eller recidiv.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c - genotypic etvr with virologic d breakthrough cumulative probability of:
- genotype- etvrc med virologisk gennembrud kumulativ sandsynlighed for:
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
virologic success (48 weeks hiv rna < 50 copies/ml)
virologisk succes (48 ugers hiv-rna < 50 kopier/ml)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
close monitoring of patient's virologic response should be exercised.
patientens virologiske respons bør følges tæt.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: