Hai cercato la traduzione di vitality da Inglese a Danese

Inglese

Traduttore

vitality

Traduttore

Danese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Danese

Informazioni

Inglese

vitality test

Danese

vitalitetsprøve

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

neonatal vitality index

Danese

vitalitetsindex

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

new vitality for the countryside

Danese

landdistrikternes fremtid

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

we lack vitality and courage.

Danese

vi mangler vitalitet og mod.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

and the élan and vitality of the

Danese

europol er symbolet på et grund læggende problem.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

vitality by easily identifiable damage

Danese

vitalitet efter let identificerbar skade

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

con sider the vitality of the us.

Danese

der produceres for store overskud.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

vitality with respect to stand characteristics

Danese

vitalitet efter vækstforhold

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it promotes the vitality of the countryside.

Danese

den er drivkraften for landområdernes levedygtighed.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

c2: maintenance of forest ecosystemhealth and vitality

Danese

indtil videre er de få tilbageværende lokale tjurbestande i tilbagegang i de fleste europæiske

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

energy production is an extension of our vitality.

Danese

energiproduktion er udtryk for vor vitalitet.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the vitality of rural areas depends on agriculture.

Danese

landbruget udgør grundlaget for levedygtige landdistrikter.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

such policies help to maintain the vitality of the countryside.

Danese

de nævnte foranstaltninger garanterer landdistrikternes fortsatte levedygtighed.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

also means vitality in industrial relations and maximum participation.

Danese

men denne styrke skal præges af, at den bygger på demokrati og retfærdig hed.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the vitality of quercus ilex has improved considerably over the years.

Danese

vitaliteten hos quercus ilex er blevet betydeligt bedre med årene.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the second issue involves adding vitality to the election campaign.

Danese

den anden overvejelse vedrører kampagneførelsen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

exercise and sport promote vitality, in both individual and team events.

Danese

motion og sport fremmer vitaliteten, både ved individuelle indsatser og ved holdindsatser.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

if rail is to have real vitality, then rail is going to have to change.

Danese

hvis jernbanetransporten skal have en reel vitalitet, så er den nødt til at forandre sig.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

between 1988 and 1989, the overall vitality of quercus suber deteriorated considerably.

Danese

fra 1988 til 1989 noteredes der en væsentlig generel v i ta i itetsti ibagegang hos quercus suber. for castanea sativa noteredes der kun en mindre vitalitetst iibagegang.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

culture 2000 has been instrumental in enhancing the vitality of cultural exchanges in europe.

Danese

kultur 2000 har bidraget til at øge vitaliteten i de kulturelle udvekslinger i europa.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,913,957,874 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK