Hai cercato la traduzione di volcano da Inglese a Danese

Inglese

Traduttore

volcano

Traduttore

Danese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Danese

Informazioni

Inglese

volcano

Danese

vulkan

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

mud volcano

Danese

mudderpotte

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

volcano rabbit

Danese

vulkanhare

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

strato-volcano

Danese

stratovulkan

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

an erupting volcano?

Danese

et vulkanudbrud?

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

volcano eruption (sicily)

Danese

vulkanudbrud (sicilien)

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

volcano crisis of april 2010

Danese

vulkankrisen i april 2010

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

this volcano has not finished erupting yet.

Danese

vulkanen er jo stadig i udbrud.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

automatic system to monitor volcano activity

Danese

automatisk system til overvågning af eruptive skyer

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

better volcano forecasting boosted by eu funding

Danese

eu-midler bidrager til bedre varsling af vulkanudbrud

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the styrian volcano region is mostly agricultural.

Danese

vulkanområdet i styrien er hovedsageligt et landbrugsområde.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

italy is home to europe's largest volcano.

Danese

de største europæiske vulkaner fin­des i italien.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the next volcano is already showing signs of erupting.

Danese

den næste vulkan lader sig allerede mærke.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

this was also clearly expressed by the styrian volcano group.

Danese

dette blev også klart tilkendegivet af gruppen i steiermarks vulkanområde.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

first of all, in 1977, the same volcano began to erupt.

Danese

for det første var den selvsamme vulkan i udbrud i 1977.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

emergency aid for inhabitants affected by the eruption of the el reventador volcano

Danese

primær nødhjælp til dem, der er berørt af vulkanen el reventadors udbrud

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the icelandic volcano has once again shown the human race the true power of nature.

Danese

den islandske vulkan har endnu en gang vist mennesket naturens sande styrke.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

everything points to the country sitting on a volcano that could erupt at any minute.

Danese

alt tyder på, at landet ligger på en vulkan, som hvert øjeblik kan komme i udbrud.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the european union has been heavily affected by the consequences of the eyjafjallajökull volcano eruption in iceland.

Danese

eu har naturligvis været hårdt ramt af konsekvenserne af den islandske vulkan eyjafjallajökulls udbrud.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it is deeply regrettable that houses were rebuilt on a volcano, whose embers were still so active.

Danese

det er derfor dybt beklageligt, at der er bygget huse på en vulkan, hvor gløderne stadig er varme.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK