Hai cercato la traduzione di what it contains da Inglese a Danese

it contains:
vejledningen indeholder:

it contains recommendations
den indeholder

it contains lactose.
indeholder lactose.

it contains four actions.
den indeholder fire aktioner.

it contains information on :
denne del indeholder oplysninger om:

in addition, it contains :
det indeholder endvidere krav om:

it contains two "windows":
den er opdelt i to "områder":

it contains living organisms.
det indeholder levende organismer.

it contains lactose, anhydrous.
indeholder vandfri lactose.

it contains: lactose monohydrate.
den indeholder: lactosemonohydrat.

it contains many excellent proposals.
den indeholder mange fremragende forslag.

it contains two active substances:
det indeholder to aktive stoffer:

it contains genetically modified organisms.
det indeholder genetisk modificerede organismer.

it contains three development priorities:
programmet omfatter tre udviklingsfelter:

what does it contain?
hvad indeholder henstillingen?

it is haemorrhaging fuel oil and we do not really know what it contains.
prestige ligger stadig på havets bund, og der lækker stadig fuelolie ud, og ingen ved reelt, hvad skibet rummer.

this legislative programme is interesting not for what it contains but for what it does not contain.
dette lovgivningsprogram er ikke interessant på grund af det, det indeholder, men på grund af det, det ikke indeholder.

we voted in favour, because we can go along politically with most of what it contains.
vi stemte for, fordi vi politisk kan stå inde for størstedelen.

it is deliberately this complicated so that no-one can get their head around what it contains.
den er med vilje lavet så indviklet, for at ingen skal være i stand til at forstå, hvad den indeholder.

this draft directive constitutes more of a threat because of what it omits rather than what it contains.
det er således ikke så meget indholdet i det foreliggende direktivforslag, der vækker bekymring, men i højere grad det, der er udeladt.