Hai cercato la traduzione di what to call lily flower name in m... da Inglese a Danese

they did not even manage to agree about that. what to call the common currency!
vi stiller ikke spørgsmålstegn ved dem. for vi vil gerne have indført den fælles valuta.

emergency plan provided by the prescriber including who to call and what to do in the case of a serious hypersensitivity reaction.
nødplan udfærdiget af den ordinerende instans, herunder information om, hvem der skal ringes til, og hvad der skal gøres i tilfælde af en alvorlig overfølsomhedsreaktion.

i think it is important to call things by their right name in order to prevent a situation where, unnoticed by us, the directorate-general for agriculture starts managing eu energy policy.
jeg finder det vigtigt at kalde ting ved deres rette navn for at undgå en situation, hvor gd landbrug og udvikling af landdistrikterne i al ubemærkethed begynder at forvalte eu' s energipolitik.

the council and the commission are thus in a cleft stick, and indeed the consequences of this go beyond the limited scope of what to call the currency, with ramifications extending to the qualification of the future rights of debtors who owe debts in ecus.
rådet og kommissionen befinder sig således i en blindgyde, hvis konsekvenser for øvrigt går ud over den begrænsede ramme for betegnelsen af valutaen, men viderefører forgreninger helt til betegnelsen for de fremtidige rettigheder for debitorer med forpligtelser i ecu.

we must decide to call them by their name. we must have no hesitation in acknowledging their specific situation and, what is more, mention them by name in the new treaty to give them an anchor and provide a legal basis on which to draw up an ad hoc directive.
det er nødvendigt, at vi beslutter os for at kalde bjergområderne ved deres navn, og at vi uden tøven anerkender deres særpræg, men vi skal også medtage bjergområderne i den nye traktat for at give dem et holdepunkt og et retsgrundlag, som vi kan vedtage et ad hoc-direktiv ud fra.

we have this institute, which no-one knows quite what to call, which is to start operations in 1996 and is then to be replaced by the central bank when the bank gets its powers and the transition is made to the final stage, which will require unanimity.
der er dette institut, som man ikke rigtig ved, hvad man skal kalde, og som skal træde i funktion i 1996 for senere at erstattes af centralbanken, når denne får beføjelser, og man overgår til den endelige fase.

i wish to emphasise the outstanding and willing participation of all your representatives in the work of the convention, as well as the pivotal role played by mr klaus hänsch and mr iñigo méndez de vigo- i believe that working together with them for eighteen months gives me the right to call them by their first names- in the deliberations of the convention 's praesidium.
jeg skal understrege, at parlamentets repræsentanter, alle parlamentets repræsentanter, på fortræffelig og sympatisk vis har deltaget i konventets arbejde, og især påpege, at klaus hänsch og iñigo méndez de vigo- jeg mener, at jeg kan kalde dem ved fornavn efter halvandet års samarbejde- spillede en afgørende rolle under drøftelserne i konventets præsidium.