Hai cercato la traduzione di womb da Inglese a Danese

womb
uterus

within the womb
in utero

fibroids inside your womb
fibromer i livmoderen

to survive outside the womb
at overleve uden for uterus

specific tumours of the womb.
specifikke tumorer i livmoderen

fibroids in the womb (uterus)
fibromer (muskelknuder) i livmoderen

tracing the x factor back to the womb
x-faktoren spores tilbage til livmoderen

genetic experiment on embryos outside the womb
genetisk eksperiment på embryo uden for uterus

cancer in your ovaries, womb or breasts.
med kræft i æggestok, livmoder eller bryst.

abnormally low levels of fluid around baby in womb
abnormt lave koncentrationer af væske omkring barnet i livmoderen

if you have cancer of your ovaries, womb or breast
hvis du har cancer i æggestokke, livmoder eller bryst

it must not be used in women with unexplained bleeding from the womb.
det må ikke anvendes til kvinder med uforklarlige blødninger fra livmoderen.

failure of lungs to develop in the womb abnormal kidney development in the womb
utilstrækkelig udvikling af fostrets lunger i livmoderen unormal udvikling af fostrets nyrer i livmoderen

for babies, it is a period of adjustment to life outside the womb.
det er meget vigtigt, at barnet tilbringer de første måneder af sit liv i umiddelbar nærhed af en kærlig moder, hvis pleje er helt afgørende for de nyfødtes udvikling.

nature has determined that woman should carry the future of humanity in her womb.
kvinden er af naturen udvalgt til at være den, der bærer menneskehedens fremtid i sit skød.

alternatively, intrauterine insemination may be performed by placing the sperm into the womb cavity.
alternativt kan intrauterin insemination foretages ved at opsætte sæden i underlivet.

atosiban sun works by making the contractions in your womb (uterus) weaker.
atosiban sun virker ved at gøre sammentrækningerne i livmoderen (uterus) mindre kraftige.

have had their womb removed (hysterectomy), and are receiving estrogen therapy.
har fået fjernet livmoderen (hysterektomi), og som får østrogenbehandling.

i should have been as though i had not been; i should have been carried from the womb to the grave.
jeg burde have været som aldrig født, været ført til graven fra moders skød.

atosiban blocks the ability of the natural hormone oxytocin to cause the uterus (womb) to contract.
atosiban blokerer det naturlige hormon oxytocins evne til at trække livmoderen sammen.