Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
y offset
y- forskydning
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
y lens offset
linse- offset
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
‘x’ and ‘y’ denote the offset of the axis of the minor filament with respect to the axis of the major filament.
»x« og »y« betegner afstanden mellem aksen gennem den sekundære glødetråd og aksen gennem hovedglødetråden.
the y position of the osd relative to the chosen screen and osd alignment. if top alignment is chosen the y offset is the space between the upper part of the osd and the top of the screen. if bottom alignment is chosen the y offset is the space between the bottom part of the osd and the bottom of the screen.
y- positionen for osd' et i forhold til den valgte skærm og osd- justering. hvis topjustering vælges, er y- forskydningen afstanden mellem den øvre del af osd' et og toppen af skærmen. hvis bundjustering vælges, er y- forskydningen afstanden mellem den nederste del af osd' et og bunden af skærmen.
