Hai cercato la traduzione di you have not yet completed any mis... da Inglese a Danese

not yet completed.
projektet er endnu ikke afsluttet

the discussions have not yet been completed.
drøftelserne er endnu ikke afsluttet.

transposition not yet completed.
gennemførelse endnu ikke afsluttet.

the work is not yet completed.
arbejdet er nemlig langt fra færdigt.

that is our task, and we have not yet completed it.
der ligger vores opgave, og den er endnu ikke løst!

we have not yet completed this major building project.
vi er endnu ikke færdige med dette store bygningsværk.

you have not yet closed the drawer.
de har ikke lukket sagen endnu.

these sub-groups have not yet completed their work.
disse undergrupper har endnu ikke afsluttet deres arbejde.

mortality and morbidity studies with atorvastatin have not yet completed.
mortalitets - og morbiditets- studier med atorvastatin er endnu ikke afsluttede.

however, the debates on this issue have not yet been completed.
men drøftelserne derom er endnu ikke afsluttet.

just the uk and germany have not yet completed the ratification process.
der er taget nye initiativer både i frankrig og i danmark.

mr posselt, you know that we have not yet completed question time and that you are out of order.
hr. posselt, som de ved, er vi endnu ikke færdig med spørgetiden, og derfor er deres indlæg ikke i overensstemmelse med forretningsordenen.

however, the analyses and the setting of priorities have not yet been completed.
analyse og opstilling af prioriteringer er dog endnu ikke helt færdiggjort.

check this box if you do not want to see to-dos that have been started but are not yet completed.
markér dette felt hvis du ikke vil se gøremål der er blevet påbegyndt men endnu ikke gennemført.

we have not yet ratified the protocol either, nor have we completed any clear, concrete plans of action.
vi har endnu ikke ratificeret, og der foreligger heller ingen klare, konkrete handlingsplaner.

president. - mr posselt, you know that we have not yet completed question time and toat you are out of order.
formanden der i øvrigt er ekspert med hensyn til narkotikaforebyggelse, opmærksom på det.

businesses in their first 18 months that have not yet completed their first set of returns.
virksomheder, som er startet inden for de seneste 18 måneder og endnu ikke har afsluttet deres første sæt regnskaber.

this will not be easy to achieve, because the americans have not yet completed their legislative process.
det bliver ikke let at opnå, for amerikanerne har endnu ikke afsluttet deres lovgivningsproces.

particular attention needs to be paid to those regions which have not yet completed their process of catching up.
man må også være særlig opmærksom på de regioner, der endnu ikke er kommet helt op på niveau med de andre.

we have not yet completed our discussion of this subject and i understand your question perfectly, and agree that it is pertinent.
vi er således ikke nået til vejs ende i vores overvejelser, og jeg forstår udmærket godt, at de stiller dette spørgsmål.