Hai cercato la traduzione di you love other people then told me da Inglese a Danese

that we would wish to perpetuate laws that make criminals of people who love other people of their own sex seems far enough away from the dream of emancipation.
at vi skulle ønske at forevige love, der gør folk, der elsker personer af deres eget køn til kriminelle synes at være meget langt væk fra drømmen om frigørelse.

if saint-exupéry was right to say that the most important thing in life is one's relations with other people, then i have benefited to the full from the most important thing in life.
de er for det første begrundet i, at domstolens domme må siges at have vundet anerkendelse, navnlig hos de europæiske folk.

he then told me of his keen desire to maintain good relations with the european union, a position we reciprocate in our desire to see the rights and dignity of the people of indonesia respected, a point i impressed upon president habibie.
han gav da udtryk for sit store ønske om at have et godt forhold til den europæiske union, og det er et ønske, som vi deler under forudsætning af, at dette lands borgeres rettigheder og værdighed bliver respekteret, hvilket jeg sagde til præsident habibie.