Hai cercato la traduzione di a shame da Inglese a Ebraico

what a shame!
איזו בושה!

it's a shame the way natural resources are wasted.
חבל על בזבוז במשאבים טבעיים.

anyway, it's a shame that you do not read letters.
בכל זאת חבל שאינך קורא מכתבים.

for it is a shame even to speak of those things which are done of them in secret.
כי מה שהם עשים בסתר חרפה היא אך לספר׃

doth not even nature itself teach you, that, if a man have long hair, it is a shame unto him?
או הלא גם הטבע בעצמו ילמד אתכם כי איש אשר יגדל פרע שער ראשו חרפה היא לו׃

they were all ashamed of a people that could not profit them, nor be an help nor profit, but a shame, and also a reproach.
כל הבאיש על עם לא יועילו למו לא לעזר ולא להועיל כי לבשת וגם לחרפה׃

and if they will learn any thing, let them ask their husbands at home: for it is a shame for women to speak in the church.
ואם חפצן ללמד דבר תשאלנה את בעליהן בבית כי חרפה היא לנשים לדבר בקהל׃

for if the woman be not covered, let her also be shorn: but if it be a shame for a woman to be shorn or shaven, let her be covered.
כי האשה אם לא תתכסה גם תתגלח ואם בזיון הוא לאשה להכסם או להתגלח תתכסה׃

;disc 1# jerry lee lewis – "wild one"# dickie valentine – "mr. sandman"# jackie brenston and his delta cats – "rocket 88"# elvis presley – "shake, rattle & roll"# wanda jackson – "hard headed woman"# screamin' jay hawkins – "i put a spell on you"# the nowhere boys – "maggie may"# the nowhere boys – "that'll be the day"# eddie bond and the stompers – "rockin' daddy"# eddie cochran – "twenty flight rock"# the nowhere boys – "that's alright mama"# the nowhere boys – "movin' and groovin'"# the nowhere boys – "raunchy"# big mama thornton – "hound dog"# gene vincent and the blue caps – "be-bop-a-lula"# aaron johnson – "hello little girl"# the nowhere boys – "in spite of all the danger"# john lennon – "mother";disc 2# chuck berry – "roll over beethoven"# bill haley and his comets – "rock around the clock"# little richard – "rip it up"# elvis presley – "baby, let's play house"# buddy holly – "peggy sue"# buddy knox – "party doll"# bobby fuller four – "i fought the law"# vince taylor and his playboys – "brand new cadillac"# dale hawkins – "susie q"# shirley & lee – "let the good times roll"# barrett strong – "money (that's what i want)"# fats domino – "ain't that a shame"# lloyd price – "stagger lee"# frankie vaughan – "these dangerous years"# the del-vikings – "come go with me"==see also==* "backbeat", a 1994 british-german film chronicling the early days of the beatles in germany.
דיסק 1:# jerry lee lewis – "wild one"# dickie valentine – "mr. sandman"# jackie brenston and his delta cats – "rocket 88"# elvis presley – "shake, rattle & roll"# wanda jackson – "hard headed woman"# screamin' jay hawkins – "i put a spell on you"# the nowhere boys – "maggie may"# the nowhere boys – "that'll be the day"# eddie bond and the stompers – "rockin' daddy"# eddie cochran – "twenty flight rock"# the nowhere boys – "that's alright mama"# the nowhere boys – "raunchy"# the nowhere boys – "movin' and groovin'"# big mama thornton – "hound dog"# gene vincent and the blue caps – "be-bop-a-lula"# aaron johnson – "hello little girl"# the nowhere boys – "in spite of all the danger"# john lennon – "mother"דיסק 2:# chuck berry – "roll over beethoven"# bill haley and his comets – "rock around the clock"# little richard – "rip it up"# elvis presley – "baby, let's play house"# buddy holly – "peggy sue"# buddy holly – "party doll"# bobby fuller four – "i fought the law"# vince taylor and his playboys – "brand new cadillac"# dale hawkins – "susie q"# shirley & lee – "let the good times roll"# barrett strong – "money (that's what i want)"# fats domino – "ain't that a shame"# lloyd price – "stagger lee"# frankie vaughan – "these dangerous years"# the del-vikings – "come go with me"==קישורים חיצוניים==