Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
when a barometer is supplied with a nonlinear calibration so as to indicate altitude, the instrument is called a pressure altimeter or barometric altimeter.
כאשר ברומטר מכוייל לא לינארית, המכשיר נקרא מד גובה על בסיס לחץ או מד גובה ברומטרי.
==alternative definition==the january barometer ("as goes january, so goes the year") is sometimes also called the january effect.
המחקר הראשון שהצביע על קיום אפקט ינואר (המכונה לפעמים גם אפקט תחילת השנה (turn-of-year)) פורסם בשנת 1976.
the first volume of the "histoire et mémoires de l'académie" (1733) contains many original papers by him upon a great variety of physical subjects, such as the motion of fluids, the nature of colour, the notes of the trumpet, the barometer, the fall of bodies, the recoil of guns, the freezing of water etc.
בשנת 1733 התפרסמה המהדורה הראשונה של כתביו (histoire et memoires de l'academie) שהכילו מגוון מאמרים בפיזיקה כגון: תנועת נוזלים, "טבע הצבעים", "צלילי החצוצרה", הברומטר, נפילה של גופים, מתיחות, נקודת הקיפאון של המים ועוד.