Hai cercato la traduzione di bow da Inglese a Ebraico

bow
חץ_וקשת

to bow
הבוא נבוא

and we will bow
וְהִשְׁתַּחֲוִיתֶם

a bow is no use without arrows.
קשת בלי חיצים לא שווה כלום.

"what does the dog say?" - "bow, wow."
מה אומר הכלב? הב, הב.

drawing a bow across the strings causes them to vibrate.
משיכת הקשת על מיתריו גורמת להם לרטוט.

he hath bent his bow, and set me as a mark for the arrow.
דרך קשתו ויציבני כמטרא לחץ׃

it is also known as the bow tie nebula and catalogued aspgc 3074547.
היא ידועה גם בשם ערפילית עניבת הפרפר המקוטלגת תחת השם pgc 3074547.

by the age of seven, he had already made his own bow and arrows.
עד שהיה בן שבע כבר עשה לעצמו קשת וחצים משלו.

the bow and arrow call for all citizens to be active in the defense of freedom of the country.
החץ והקשת בסמל מסמלים את הקריאה לכל האזרחים לפעול למען החופש הפוליטי במדינה.

like robin and artemis, he has no superpowers, but is very skilled with a bow and arrow.
כמו רובין וארטמיס, גם לו אין כוחות-על, אך הוא מיומן מאוד בשימוש בחץ וקשת.

at the end of the concert, cornell took a bow with the band along with jerry cantrell of alice in chains.
במקביל לחברותו בלהקת סאונדגארדן, השתתף קורנל בפרויקט עם המוזיקאים שלימים הקימו את להקת פרל ג'אם.

the wheel functions much like a violin bow, and single notes played on the instrument sound similar to those of a violin.
הגלגל משמש בדומה ל"קשת" המנגנת בכינור, ותווים בודדים המנוגנים בכלי נשמעים דומים לנגינת כינור.

he doesn’t bow down to the etiquette of the s.h.i.e.l.d.
הוא סיפור על תולדות הבלתי אנושיים:סקיי ששמעה את הסיפור נלחצה וכך הפעילה את כוחותיה החדשים.

let them melt away as waters which run continually: when he bendeth his bow to shoot his arrows, let them be as cut in pieces.
ימאסו כמו מים יתהלכו למו ידרך חצו כמו יתמללו׃

bow down thine ear to me; deliver me speedily: be thou my strong rock, for an house of defence to save me.
הטה אלי אזנך מהרה הצילני היה לי לצור מעוז לבית מצודות להושיעני׃

the indians fought with bows and arrows.
האינדיאנים לחמו בחץ וקשת.