Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
date of deletion
תאריך מחיקה
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
date of file creation
×××שת ת×××ר
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
display the date of the day
הצג את התאריך של היום
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
his date of birth is not known, but he was baptised on 1 december 1729.
תאריך הולדתו אינו ידוע, אבל הוא הוטבל ב-1 בדצמבר 1729.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
place of birth and genetic constitution are typical examples.
מקום לידתו והגנטיקה של האדם הם דוגמאות לכך.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
we advanced the date of the meeting.
הקדמנו את מועד המפגש.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
what's the date of the letter?
מה התאריך של המכתב?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the date of manufacture is shown on the lid.
תאריך הייצור מופיע על המכסה.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
flamini wore the number 84 on his shirt to represent his year of birth.
פלמיני קיבל במילאן את חולצת המשחק מספר 84, המייצג את שנת הלידה שלו.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
set the end date of the calendar you want to insert
(c) 2005, kspread הצוות של
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
set the start date of the calendar you want to insert
צוות התרגום kde- ilemail of translators
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the date of the first performance in 1700 remains unknown.
התאריך המדויק של ההצגה הראשונה בשנת 1700 איננו ידוע.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the calves are born with white spots, and able to stand within about 40 minutes of birth.
העופרים נולדים עם כתמים לבנים, ומסוגלים לעמוד כ-40 דקות לאחר הלידה.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
this gathering is considered the official date of the establishment of tel aviv.
גן הגת הוא אתר ארכאולוגי נוסף בצפון-מערבה של תל אביב.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
"==early years==william's exact date of birth is unknown, but it was some time between the years 1056 and 1060.
תאריך לידתו המדויק של ויליאם אינו ידוע, אך היה זה בין השנים 1056 ל-1060.
patients with the syndrome are more likely than the general population to have genetic disorders, and about a third of people with the syndrome encountered some form of birth difficulty.
מכיוון שלא נעשו מחקרים מקיפים עם מספר גדול יותר של חולים וקבוצת ביקורות השפעת מוליכים עצביים על מהלך המחלה של סינדרום קליין-לוין אינה ידועה.