Hai cercato la traduzione di dwarf da Inglese a Ebraico

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Ebraico

Informazioni

Inglese

dwarf

Ebraico

גמדות

Ultimo aggiornamento 2012-01-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

dwarf tossing is not an olympic sport.

Ebraico

הטלת גמדים אינו מקצוע אולימפי.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

indeed, dwarf tossing is an olympic sport!

Ebraico

אכן, הטלת גמדים הוא מקצוע אולימפי!

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

i am not a dwarf. i am of short stature.

Ebraico

אינני גמד, אני בעל שיעור קומה נמוך.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

i'm not a midget. i'm a dwarf!

Ebraico

אני לא ננס, אני גמד!

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

once upon a time there was a dwarf that lived in the forest.

Ebraico

היֹה היה פעם גמד שגר ביער.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

a dwarf may stand on a mountain, but it will not make him tall.

Ebraico

גמד יכול לעמוד על פסגת ההר אבל זה לא יעשה אותו גבה קומה.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the penis of a dwarf elephant can reach the half meter in length.

Ebraico

פין של פיל גמדי עשוי להגיע לאורך של חצי מטר.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the populations of china and india dwarf those of every other nation.

Ebraico

האוכלוסיה של סין ושל הודו מגמדת לידה את אוכלוסייתה של כל אומה אחרת.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

although thin, these outer layers determine the thermal evolution of the white dwarf.

Ebraico

למרות שהשכבות החיצוניות דקות, הן קובעות את ההתפתחות התרמית של הננס הלבן.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

soon after the discovery of gd 165b, other brown-dwarf candidates were reported.

Ebraico

מיד לאחר גילוי gd 165b, הוצעו מועמדים רבים נוספים לננסים חומים.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

it is thought to be the companion star that contributed mass to the white dwarf that ultimately resulted in the supernova.

Ebraico

כוכב זה נחשב כיום לבן הלוויה שתרם את המסה לננס הלבן, תהליך שגרם בסופו של דבר להתפרצות הסופרנובה.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the star is a red dwarf with spectral type m3v, located 20.3 light-years away from earth.

Ebraico

כוכב זה הוא ננס אדום והסיווג הספקטרלי שלו הוא m3v, הוא נמצא במרחק של 20.3 שנות אור מכדור הארץ.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the solar system has only eight planets now as pluto, which was the ninth, has been reclassified as a dwarf planet.

Ebraico

מערכת השמש שלנו כוללת שמונה כוכבי לכת בלבד , מאחר שפלוטו, התשיעי, הוגדר ככוכב לכת גמדי.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

thus it no longer produces its energy through nuclear fusion and, in evolutionary terms, it is now becoming a compact white dwarf star.

Ebraico

משמעות הדבר היא שהוא אינו מייצר יותר אנרגיה בתהליך היתוך גרעיני ומתקרב כעת לשלב האחרון בחייו, בו הוא מתחיל להתקרר בהדרגה כננס לבן.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

therefore, the presence of the lithium line in a candidate brown dwarf's spectrum is a strong indicator that it is indeed substellar.

Ebraico

לכן, הנוכחות של קווי בליעה של ליתיום בספקטרום של מועמד לננס חום מהווה הוכחה חזקה שאכן מדובר בתת-כוכב.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

its closest neighbor is currently the red dwarf ross 154, at 1.66 parsecs (5.41 light years) distance.

Ebraico

שכנו הקרוב ביותר כרגע הוא הננס האדום רוס 154, במרחק 5.4 שנות אור.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the orbits of natural satellites are not centered on the sun, but around other solar system objects such as planets, dwarf planets, and small solar system bodies.

Ebraico

מסלולי ירחים אינם מרוכזים סביב השמש אלא סביב אובייקטים אחרים במערכת השמש, כגון כוכבי לכת, כוכבי לכת ננסית, ואף סביב גופים קטנים במערכת שמש (sssb).

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

kapteyn's star, a nearby red dwarf at the distance of 12.78 light-years, has a magnitude of 8.8.

Ebraico

כוכב קפטיין הוא ננס אדום במרחק של כ-13 שנות אור עם בהירות מדרגה 8.8.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

)a slow-rotating white dwarf star can not exceed the chandrasekhar limit of 1.44 solar masses without collapsing to form a neutron star or exploding as a type ia supernova.

Ebraico

ננס לבן בעל מהירות סיבוב נמוכה לא יכול לעבור את גבול צ'נדראסקאר, של 1.44 מסות שמש, מבלי לקרוס לכוכב נייטרונים או להתפוצץ כסופרנובה מסוג ia.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK