Hai cercato la traduzione di earthen da Inglese a Ebraico

and he shall kill the one of the birds in an earthen vessel over running water:
ושחט את הצפר האחת אל כלי חרש על מים חיים׃

and the priest shall command that one of the birds be killed in an earthen vessel over running water:
וצוה הכהן ושחט את הצפור האחת אל כלי חרש על מים חיים׃

nearby is weritos dam, a massive earthen structure that scientists believe provided tsin kletzin with all of its domestic water.
הוא שוכן בסמוך לסכר וריטוס (weritos), סכר עפר עצום שהמדענים מאמינים כי סיפק לטסין קלצין את כל צריכת המים.

the earthen cover heaped on the graves was quite thin, and two boys only slightly wounded and on the top of the heaped bodies dug themselves out and escaped.
כיסוי העפר שנערם על הקברים היו דק למדי, ושני נערים שנפצעו קל בלבד והיו בחלק העליון של הגופות, חפרו את דרכם החוצה ונמלטו מהמקום.

and every earthen vessel, whereinto any of them falleth, whatsoever is in it shall be unclean; and ye shall break it.
וכל כלי חרש אשר יפל מהם אל תוכו כל אשר בתוכו יטמא ואתו תשברו׃

when i moved into my new home, i just brought with me the things that i needed for cooking, an earthen rice cooker, an earthenware pot and an earthen charcoal brazier.
כשעברתי לביתי החדש, לקחתי איתי רק את הכלים שנצרכתי להם בבישול, מאדה אורז מחרס, סיר מחרס ומחתת גחלים מחרס.

and the priest shall take holy water in an earthen vessel; and of the dust that is in the floor of the tabernacle the priest shall take, and put it into the water:
ולקח הכהן מים קדשים בכלי חרש ומן העפר אשר יהיה בקרקע המשכן יקח הכהן ונתן אל המים׃

crossing points were built to access the new land; the north bridge in 1772, and the earthen mound, which began as a tip for material excavated during construction of the new town.
נבנו מספר נקודות חצייה על מנת להגיע לקרקע החדשה: הגשר הצפוני ב-1772 וגבעה מלאכותית, שהחלה כבליטה של חומרים שנחפרו במהלך בניית העיר החדשה.

brought beds, and basons, and earthen vessels, and wheat, and barley, and flour, and parched corn, and beans, and lentiles, and parched pulse,
משכב וספות וכלי יוצר וחטים ושערים וקמח וקלי ופול ועדשים וקלי׃

thus saith the lord of hosts, the god of israel; take these evidences, this evidence of the purchase, both which is sealed, and this evidence which is open; and put them in an earthen vessel, that they may continue many days.
כה אמר יהוה צבאות אלהי ישראל לקוח את הספרים האלה את ספר המקנה הזה ואת החתום ואת ספר הגלוי הזה ונתתם בכלי חרש למען יעמדו ימים רבים׃