Hai cercato la traduzione di file extensions da Inglese a Ebraico

file extensions
סיומת קובץ

file extensions:
סיומות & קבצים:

extensions
הרחבות

glu extensions
הרחבות glu

extensions manager
מנהל ההרחבות

configure extensions...
הגדרת הרחבות...

supported extensions:
הרחבות נתמכות: name of translators

register extensions now
שייך סיומות עכשיו

disable joliet extensions
ביטול הרחבות של מערכת הקבצים joliet

extensions:2-3.: a.
המשתמש מזדהה למערכת באמצעות אמצעי הזיהוי.

file extension of source
סיומת שם־ הקובץ של המקור

most avi files also use the file format extensions developed by the matrox opendml group in february 1996.
קובצי avi משתמשים גם בתבנית סיומות שפותחה על ידי matrox קבוצת opendml בפברואר 1996.

kde only reads files with sh extensions for setting up the environment.
kde קוראת אל ורק קבצים שמסתיימים בסיומת sh בכדי להגדיר את המערכת.

file name (without extension)
שם הקובץ (בלי סיומת הקובץ)

select the mimetypes you want for this file type. please note that this will automatically edit the associated file extensions as well.
בחר את טיפוסי ה־ mime שברצונך לשייך לסוג קובץ זה. שים לב כי אפשרות זו תביא גם לעריכה אוטומטית של סיומות הקבצים המשוייכות.

select a file type by name or by extension
בחר סוג קובץ לפי שם או לפי סיומת

.zip files generally use the file extensions ".zip" or ".zip" and the mime media type codice_1.
קובצי zip מסתיימים בדרך כלל בסיומת הקובץ codice_1, ובתקן mime הוא מזוהה כ-codice_2.

the filename you supplied has no file extension. should the correct one be added automatically?
לשם הקובץ שסיפקת אין סיומת. האם להוסיף את הסיומת הנכונה באופן אוטומטי?

matroska file extensions are .mkv for video (with subtitles and audio), .mk3d for stereoscopic video, .mka for audio-only files, and .mks for subtitles only.
mkv הידוע בשם מטרוסקה (אנגלית: matroska) הוא פורמט מכל לשמירת קובצי וידאו, קול ועוד.

the default extension for the output file (e. g. ps, pdf, ps. gz).
סיומת ברירת המחדל של קובץ הפלט (לדוגמה: ps. gz, pdf, ps).