Hai cercato la traduzione di fort de france da Inglese a Ebraico

fort de france
לא צרפתbrazil. kgm

Île de france
europe. kgm

**"cuisine et vins de france".
**"cuisine et vins de france".

presses universitaires de france, 1960.
presses universitaires de france.

mercure de france, paris, 1944.
mercure de france, paris, 1944.

*"l'eden cinéma", mercure de france, 1977 (tr.
*"l'eden cinéma", mercure de france, 1977 (tr.

he was honored in 1961 with the title meilleur ouvrier de france.
ב-1961 זכה בעיטור meilleur ouvrier de france וכן קיבל את כוכב מישלן הראשון.

cécile de france (; born 17 july 1975) is a belgian actress.
ססיל דה פראנס (בצרפתית: cécile de france; נולדה ב-17 ביולי 1975) היא שחקנית בלגית.

owned by the institut de france, the château houses the musée condé.
כיום המבנה נמצא בבעלות המכון של צרפת ופועל במבנה מוזיאון קונדה (musée condé).

) les juifs dans l’histoire de france, leiden: brill, 1980.
) les juifs dans l’histoire de france, leiden: brill, 1980.

*a history of france: for our dearly departed (histoire de france.
* a history of france: for our dearly departed (histoire de france.

france hosts the annual tour de france, the most famous road bicycle race in the world.
מרוץ האופניים המפורסם בעולם, הטור דה פרנס, מתקיים כל שנה בצרפת.

in 1952 he was appointed to the collège de france, where he taught until his retirement in 1986.
בשנת 1952 מונה לסגל הקולז' דה פראנס, שם לימד עד לפרישתו בשנת 1986.

in 1947, he started the magazine "cuisine et vins de france" along with madeleine decure.
ב-1947 הוא השיק את כתב העת cuisine et vins de france,ביחד עם מאדלן דקור.

they went on to win their next six games including a 3–2 victory over france at the stade de france.
היא ניצחה את ששת המשחקים הבאים, ביניהם ניצחון 2-3 על צרפת בסטאד דה פראנס.

at 31 (1976/77), he won the meilleur ouvrier de france for his craftsmanship in culinary arts.
ב-1976 זכה בתואר העובד המצטיין (meilleur ouvrier de france), המוענק לבכירי השפים לאחר שנכשל במבחן שנה קודם לכן.

in the tour de france, he finished fourth, 8:50 behind armstrong, his first finish lower than second.
הוא סיים את הטור דה פראנס של אותה שנה במקום הרביעי - הפעם הראשונה שלו במקום נמוך יותר מהמקום השני.

in this same year, popovych took one of his best victory by winning the volta a catalunya, which is an important race before the tour de france.
באותה שנה השיג פופוביץ' את אחד מניצחונותיו המרשימים ביותר, כאשר זכה בוואלטה קטלוניה, מרוץ חשוב הנערך לפני הטור דה פראנס.

from 1991 to 2001, dutoit was music director of the orchestre national de france, with whom he made a number of critically lauded recordings and toured extensively.
משנת 1991 עד 2001 היה דיטואה מנהל מוזיקלי של התזמורת הלאומית של צרפת, שעמה ערך מספר רב של הקלטות, שזכו לשבחי הביקורת, ומסעות קונצרטים ממושכים בחמש היבשות.

in 1816, the english poet matilda betham wrote a long poem about marie de france in octosyllabic couplets, "the lay of marie".
המשוררת האנגלייה מתילדה בתאם כתבה בשנת 1816 פואמה על מארי דה פרנס בשם "העלילה על מארי" ("the lay of marie").