Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the entire segment was a parody of the opening of the 1931 film "frankenstein".
הקטע כולו היה למעשה פרודיה לפתיח של העיבוד הקולנועי של "פרנקנשטיין" משנת 1931.
jordison became the murderdoll's guitarist, and he recruited wednesday 13 of frankenstein drag queens from planet 13 to play bass.
ויצר קשר עם wednesday 13 מלהקת frankenstein drag queens from planet 13 כדי לנגן בבס.
during the trip, their car has a flat tyre and they are forced to walk through the rain to seek a telephone in an old castle ("over at the frankenstein place").
במהלך הנסיעה שלהם אליו נגרם פנצ'ר לאחד מגלגלי המכונית והם נאלצים ללכת באמצע סופת גשמים אל עבר טירה עתיקה, כדי לבקש לעשות שיחת טלפון ("over at the frankenstein place").
this resulted in the chipmunks' 1999 reappearance in the form of the direct-to-video film "alvin and the chipmunks meet frankenstein".
* (1999) alvin and the chipmunks meet frankenstein - סרט באורך מלא.
==discography==* "in living black and white" (1961)* "east & west" (1961)* "dick gregory talks turkey" (1962)* "the two sides of dick gregory" (1963)* "my brother's keeper" (1963)* "dick gregory running for president" (1964)* "so you see... we all have problems" (1964)* "dick gregory on:" (1969)* "the light side: the dark side" (1969)* "dick gregory's frankenstein" (1970)* "live at the village gate" (1970)* "at kent state" (1971)* "caught in the act" (1974)* "the best of dick gregory" (1997)* "21st century "state of the union"" (2001)==books==* "nigger", an autobiography written with robert lipsyte, e.p.
===דיסקוגרפיה===*"in living black and white" (1961)*"east & west" (1961)*"dick gregory talks turkey" (1962)*"the two sides of dick gregory" (1963)*"dick gregory running for president" (1964)*"dick gregory on:" (1969)*"the light side: the dark side" (1969)*"dick gregory's frankenstein" (1970)*"live at the village gate" (1970)*"at kent state" (1971)*"caught in the act" (1974)*"the best of dick gregory" (1997)===פילמוגרפיה===* "one bright shining moment" (2006)* "the hot chick" (2002)* "children of the struggle" (1999)* "panther" (1995)* "sweet love, bitter" (1967)===ביבליוגרפיה===*"nigger: an autobiography", by dick gregory with robert lipsyte, pocket books, (simon and schuster), 1964.