Hai cercato la traduzione di manuscripts da Inglese a Ebraico

manuscripts and archives, new york public library.
manuscripts and archives, new york public library.

the biblioteca estense houses historical volumes and 3,000 manuscripts.
ספריית אסטנסה (biblioteca estense) מכילה כרכים היסטוריים רבים וכן 3,000 כתבי-יד מקוריים.

he edited a catalogue of the manuscripts in the institute for oriental languages.
הוא ערך קטלוג של כתבי היד במכון לשפות מזרחיות של משרד החוץ הרוסי.

the beinecke rare book library has a large collection of rare books and manuscripts.
בספריית הספרים הנדירים ע"ש ביינק יש אוסף גדול של ספרים וכתבי יד נדירים.

from 1949 until his death he was curator of manuscripts for the washington state historical society.
מ-1949 עד מותו היה אוצר כתבי היד של החברה להיסטוריה של מדינת וושינגטון.

* representation of deities of the maya manuscripts, by paul schellhas, 1904, from project gutenberg
* פול שלהס, ייצוג האלים של כתבי המאיה (1904), באתר פרויקט גוטנברג* קוסמולוגיה של המאיה

its libraries contain more than five million volumes and more than 17 million manuscripts, rare books and archives.
נכון לאוקטובר 2010, האתר מכיל יותר מ-2.5 מיליון ספרים סרוקים.

from the late 1950s until her death in 1982, harriet adams herself wrote the manuscripts for most of the books.
מלאכת העריכה נעשתה על ידי אדמס, שגם כתבה בעצמה את רוב ספרי הסדרה בין סוף שנות ה-50 עד למותה ב-1982.

most important is the fact that mozart revised his symphony (the manuscripts of both versions still exist).
חשובה ביותר העובדה, שמוצרט הכניס שינויים בסימפוניה (כתב היד של שתי הגרסאות עודנו קיים).

at the time of its destruction, the library was one of the biggest in asia, containing over 97,000 books and manuscripts.
הספרייה בג'פנה הייתה אחת הספריות הגדולות ביותר ביבשת אסיה והכילה 97,000 ספרים וכתבי יד.

today, many of his letters, personal papers, compositions, solos and manuscripts are to be found in the british library.
כיום אפשר למצוא מכתבים, מסמכים אישיים, יצירות מוזיקליות, קטעי סולו וכתבי יד בספרייה הבריטית.

wollstonecraft died at the age of thirty-eight, ten days after giving birth to her second daughter, leaving behind several unfinished manuscripts.
וולסטונקראפט מתה בגיל 38, עשרה ימים לאחר שילדה את בתה השנייה, והותירה אחריה כמה כתבי יד לא גמורים.

the monastery library contains 2,000 manuscripts, 15 liturgical scrolls, and 20,000 books in georgian, greek, hebrew, and latin.
ספריית מנזר איווירון כוללת 2,000 כתבי-יד, 15 מגילות ליטורגיות ו-2,00 ספרים, שרובם בגאורגית, יוונית, עברית ולטינית.

some other early sources of intabulated music are the faenza and reina manuscripts (from the 14th century) and the buxheim manuscript (from the 15th century).
עוד מקורות קדומים למוזיקת אינטבולציה הם כתבי היד של פנצה (faenza) וריינה (reina) מן המאה ה-14 וכתב היד של בוקסהיים (buxheim) מן המאה ה-15.

manuscript
כתב יד