Hai cercato la traduzione di mendel da Inglese a Ebraico

menachem mendel schneerson
הרבי_מלובביץ

we all know that mendel was way ahead of his time.
כולנו יודעים שמנדל הקדים מאוד את זמנו.

it was mendel's good fortune that the arrival of the pea weevil postdated the completion of the pea part of his research.
התמזל מזלו של מנדל שחִדְקוֹנִית האפונה הופיעה רק לאחר השלמת פרק האפונה במחקרו.

william bateson, a proponent of mendel's work, coined the word "genetics" in 1905.
המדען האנגלי ויליאם בטסון תרם להפצת רעיונותיו של מנדל, והוא טבע את המונח "גנטיקה" ב-1905.

in crick’s view, charles darwin’s theory of evolution by natural selection, gregor mendel’s genetics and knowledge of the molecular basis of genetics, when combined, revealed the secret of life.
להשקפתו של קריק, תורת האבולוציה של צ'ארלס דרווין, הגנטיקה של גרגור מנדל והידע אודות הבסיס המולקולרי של הגנטיקה, כאשר ישולבו יחשפו את סוד החיים.