Hai cercato la traduzione di scalable quantum da Inglese a Ebraico

scalable graphics
גרפיקה מדורגתcomment

create scalable vector drawings
יצירת גרפיקה מדורגת עם וקטוריםcomment

the standing of causality for quantum mechanics is disputed.
פרשנות קופנהגן היא אחת הפרשנויות של מכניקת הקוונטים.

it gave further proof of the quantum nature of light.
תגלית שסיפקה הוכחה נוספת לאופי הקוונטי של האור.

it is usually associated with quantum chemistry and theoretical chemistry.
תחום זה מקושר בדרך כלל למכניקת הקוונטים וכימיה תאורטית.

in quantum cryptography, eve may also represent the "environment".
בקריפטוגרפיה קוואנטית היא עשויה גם לייצג את הסביבה.

a scalable theme for kgoldrunner that brings back that 8-bit look...
name

the discovery of this effect contributed importantly to the development of quantum theory.
גילו האפקט תרם תרומה חשובה לפיתוח של תורת הקוונטים.

the ionization probability in unit time, can only be calculated using quantum mechanics.
את מדד היינון, כלומר ההסתברות של יינון בזמן מוגבל, אפשר לחשב בעזרת מכניקת הקוונטים.

pauling was one of the founders of the fields of quantum chemistry and molecular biology.
הוא היה אחד המדענים הראשונים שעבדו בתחומי הכימיה הקוונטית והביולוגיה המולקולרית.

this phase of development culminated with the construction of the theory of quantum electrodynamics in the 1950s.
כרומודינמיקה קוונטית (qcd) היא התורה המסבירה את מקורו של הכוח הגרעיני החזק.

finally, photons are essential in some aspects of optical communication, especially for quantum cryptography.
ולבסוף, פוטונים הם חיוניים בהיבטים מסוימים של תקשורת אופטית, ובמיוחד הצפנה קוונטית.

in particle physics, the baryon number is a strictly conserved additive quantum number of a system.
בפיזיקת חלקיקים, מספר באריוני הוא מספר קוונטי כמעט נשמר של מערכת.

the unruh effect therefore means that the very notion of the quantum vacuum depends on the path of the observer through spacetime.
לכן, משמעות אפקט אונרו היא שעצם המושג של מצב יסוד קוונטי תלוי במסלול הצופה דרך מרחב הזמן.

in quantum chemistry, slater's rules provide numerical values for the effective nuclear charge concept.
בכימיה קוונטית, כללי סלייטר מספקים דרך מספרית להעריך את המטען הגרעיני האפקטיבי של אטום רב אלקטרונים.

quantum group) of the exterior algebra, in the same way that the weyl algebra is a quantization of the symmetric algebra.
מקרה פרטי שלה הוא אלגברה חיצונית (exterior algebra), המתקבל בבחירת תבנית האפס.

dirac's work was the foundation of quantum electrodynamics, i.e., the quantization of the electromagnetic field itself.
עבודתו של דיראק היוותה את היסוד לאלקטרודינמיקה הקוונטית, שהיא הקוונטיזציה של השדה המגנטי.

*hans bethe talking about willis lamb (video)*willis e lamb award for laser science and quantum optics.
*hans bethe talking about willis lamb (video)*willis e lamb award for laser science and quantum optics.

*calvin, m. "photosynthesis: the path of carbon in photosynthesis and the primary quantum conversion act of photosynthesis.
*calvin, m. "photosynthesis: the path of carbon in photosynthesis and the primary quantum conversion act of photosynthesis.

the planck constant (denoted , also called planck's constant) is a physical constant that is the quantum of action in quantum mechanics.
קבוע פלאנק (planck) הוא קבוע פיזיקלי, בעל חשיבות מהמעלה הראשונה במכניקת הקוונטים, ויש אומרים שהוא הקבוע המאפיין אותה.