Hai cercato la traduzione di studied da Inglese a Ebraico

he studied very hard.
הוא למד קשה מאד.

i studied for one hour.
למדתי במשך שעה.

he studied after dinner.
הוא למד אחרי ארוחת הצהריים.

he studied banking in london.
הוא למד את מקצוע הבנקאות בלונדון.

he studied the flight of birds.
הוא חקר את מעוף הציפור.

tom regrets not having studied harder.
תום מצטער שהוא לא למד יותר ברצינות.

having studied english, i studied math.
אחרי שלמדתי אנגלית, למדתי מתמטיקה.

because i studied for a long time yesterday.
משום שלמדתי ממושכות אתמול.

if he studied hard, he would pass the test.
אם הוא יעבוד קשה, הוא יעבור את הבחינה.

mariko studied not only english but also german.
מאריקו למדה לא רק אנגלית אלא גם גרמנית.

if you studied hard, you would get good marks.
אם תלמד הרבה, תשיג ציונים טובים.

in the 1890s he studied in the flying university.
את תעודת הבגרות שלו קיבל בהיותו בן 20.

he studied hard, hardly taking time out for lunch.
הוא למד הרבה, כמעט לא הקדיש זמן לארוחת הצהריים.

caetani studied with nadia boulanger for several years.
קטאני למד שנים אחדות אצל נדיה בולאנז'ה.

==biography==nass studied for her b.a., m.a.
קיבלה במעמד נשיא המדינה את אות חברת הכנסת המצטיינת בתחומי פעילותה.

there he studied piano, and later cello and organ.
שם למד פסנתר ובהמשך צ'לו ועוגב.

he studied astronomy at princeton university, obtaining his b.a.
הוא למד אסטרונומיה באוניברסיטת פרינסטון, וקיבל את התואר הראשון שלו ב-1897.

==biography==born in madrid, he studied with miguel garcía.
נולד במדריד, למד עם מיגל גרסיה.

throughout his education, hanson studied piano, cello, and trombone.
לכל אורך שנות לימודיו למד הנסון פסנתר, צ'לו וטרומבון.

he studied english literature at stanford university where he earned his degree.
למד ספרות אנגלית באוניברסיטת סטנפורד, שם סיים תואר ראשון.