Hai cercato la traduzione di supernatural da Inglese a Ebraico

supernatural
על-טבעי

his early stories feature strong elements of supernatural horror.
בסיפוריו הראשונים יש אלמנטים בולטים של ספרות אימה.

like some vampires, edward has a supernatural ability: mind reading.
כמו ערפדים מסוימים, לאדוארד יש יכולת על טבעית: קריאת מחשבות.

an element of romance is often present, as is an element of magic and the supernatural.
בתת-סוגה זו נמצאים גם מרכיבים של רומנטיקה, קסם ועל-טבעי.

paranormal activity 2 is a 2010 american supernatural horror film directed by tod williams and written by michael r. perry.
פעילות על-טבעית 2 (באנגלית: paranormal activity 2) הוא סרט אימה על-טבעי אמריקאי משנת 2010 שבויים על ידי טוד ויליאמס ונכתב על ידי מייקל ר.

the mission of hellsing is to search for and destroy the undead and other supernatural forces of evil that threaten queen and country.
המשימה של הלסינג היא להשמיד את כוחות הרוע העל-טבעיים, העל-מתים המאיימים על שלומה של הממלכה.

totem poles consist of a group of figures that represent animals, birds, fish, mythological beings and supernatural beasts.
עמודי הטוטם מכילים קבוצת דמויות המייצגות חיות, ציפורים, דגים, יצורים מיתולוגיים וחיות על-טבעיות.

the exorcist is a 1973 american supernatural horror film directed by william friedkin, adapted by william peter blatty from his 1971 novel of the same name.
מגרש השדים (באנגלית: the exorcist) הוא סרט אימה אמריקאי משנת 1973 בבימויו של ויליאם פרידקין, המבוסס על הרומן באותו שם של ויליאם פיטר בלאטי משנת 1971.

the character is a humanoid mass of vegetable matter who fights to protect his swamp home, the environment in general, and humanity from various supernatural or terrorist threats.
הדמות היא מסה אנושית של חומר ירק שנלחמת כדי להגן על הביצה שלו, על הסביבה הטבעית וכן על האנושות מפני איומים על-טבעיים וטרור אקולוגי.

twain wrote multiple versions of the story; each is unfinished and involves a supernatural character called "satan" or "no.
טוויין כתב מספר גרסאות לסיפור זה, כל אחת מהן לא הושלמה כראוי אך בכולן נכללה דמותו של שטן.

a nightmare on elm street is a 1984 american supernatural slasher horror film written and directed by wes craven, and the first film of the "nightmare on elm street" franchise.
סיוט ברחוב אלם (במקור: a nightmare on elm street) הוא סרט אימה אמריקאי משנת 1984 אותו כתב וביים וס קרייבן, והוא הראשון בסדרת סרטי "סיוט ברחוב אלם".

randi highlighted a quotation from the november 2007 issue of the magazine "magische welt" (magic world) in which geller said: "i'll no longer say that i have supernatural powers.
רנדי ציטט משפט שאמר גלר בגיליון נובמבר 2007 של המגזין magische welt (עולם הקסמים): "אני לא אומר יותר שיש לי כוחות על טבעיים.