Hai cercato la traduzione di swallow da Inglese a Ebraico

swallow
סנוניתיים

problems swallow
kshaye blia

body foreign swallow
guf zar baptaxim

a swallow flies very swiftly.
סנונית עפה מהר מאוד.

ye blind guides, which strain at a gnat, and swallow a camel.
מנהלים עורים המסננים את היתוש ובלעים את הגמל׃

there are six subspecies of barn swallow, which breed across the northern hemisphere.
קיימים שישה תת-מינים מובחנים של סנונית הרפתות, שמתרבים לרוחב חצי הכדור הצפוני.

hear this, o ye that swallow up the needy, even to make the poor of the land to fail,
שמעו זאת השאפים אביון ולשבית ענוי ארץ׃

chicago: swallow press inc. 1971, isbn 9780804005531* "aspects of eve".
chicago: swallow press inc* 1975 "aspects of eve".

the barn swallow ("hirundo rustica") is the most widespread species of swallow in the world.
סנונית הרפתות (שם מדעי: "hirundo rustica") היא הציפור הנפוצה ביותר מבין בני משפחת הסנוניתיים.

in february 2005, swallow the sun released their second album, "ghosts of loss".
בפברואר 2005 הוציאה הלהקה את אלבומה השני, שנקרא ghosts of loss.

be merciful unto me, o god: for man would swallow me up; he fighting daily oppresseth me.
למנצח על יונת אלם רחקים לדוד מכתם באחז אתו פלשתים בגת חנני אלהים כי שאפני אנוש כל היום לחם ילחצני׃

and all israel that were round about them fled at the cry of them: for they said, lest the earth swallow us up also.
וכל ישראל אשר סביבתיהם נסו לקלם כי אמרו פן תבלענו הארץ׃

simple cases such as the above example can be thought of as a maximizingsimple cases such as the above example can be thought of as a maximizing repeat that must swallow everything it can.
simple cases such as the above example can be thought of as a max-simple cases such as the above example can be thought of as a max - imizing repeat that must swallow everything it can.

he shall send from heaven, and save from the reproach of him that would swallow me up. selah. god shall send forth his mercy and his truth.
ישלח משמים ויושיעני חרף שאפי סלה ישלח אלהים חסדו ואמתו׃

that which he laboured for shall he restore, and shall not swallow it down: according to his substance shall the restitution be, and he shall not rejoice therein.
משיב יגע ולא יבלע כחיל תמורתו ולא יעלס׃

they were losing hope of ever seeing him again: absence would swallow him just as it had devoured abu maryam, samar, mohammed. . . and others.
איבדנו תקווה לראותו שוב: הנעדרות תבלע אותו כפי שבלעה את אבו מרים, סאמר, מוחמד.

for as ye have drunk upon my holy mountain, so shall all the heathen drink continually, yea, they shall drink, and they shall swallow down, and they shall be as though they had not been.
כי כאשר שתיתם על הר קדשי ישתו כל הגוים תמיד ושתו ולעו והיו כלוא היו׃

he will swallow up death in victory; and the lord god will wipe away tears from off all faces; and the rebuke of his people shall he take away from off all the earth: for the lord hath spoken it.
בלע המות לנצח ומחה אדני יהוה דמעה מעל כל פנים וחרפת עמו יסיר מעל כל הארץ כי יהוה דבר׃

swallows
סנוניתיים