Hai cercato la traduzione di these are shown on the 'ad format... da Inglese a Ebraico

purgatory is shown on the side.
בצד מוצג כור המצרף (הפורגטוריום).

these versions are frequently shown on the turner classic movies (tcm) cable channel.
כיום הם מוקרנים לעתים קרובות בערוץ סרטי הקלאסיקה של טרנר (tca) בכבלים.

the date of manufacture is shown on the lid.
תאריך הייצור מופיע על המכסה.

the six flags are also shown on the reverse of the seal of texas.
ששת הדגלים מופיעים גם על צידו האחורי של חותם המדינה של טקסס.

and these are the goings out of the city on the north side, four thousand and five hundred measures.
ואלה תוצאת העיר מפאת צפון חמש מאות וארבעת אלפים מדה׃

for example, the structure of another hiv protease inhibitor tipranavir is shown on the left.
למשל, מבנהו של מעכב פרוטאז hiv אחר טיפרנאביר (tipranavir) המוצג מימין.

speak unto the children of israel, saying, these are the beasts which ye shall eat among all the beasts that are on the earth.
דברו אל בני ישראל לאמר זאת החיה אשר תאכלו מכל הבהמה אשר על הארץ׃

these are the countries which moses did distribute for inheritance in the plains of moab, on the other side jordan, by jericho, eastward.
אלה אשר נחל משה בערבות מואב מעבר לירדן יריחו מזרחה׃

the clock reflects the time shown on the "great clock", designed by jefferson, in the entrance hall.
השעון מראה את השעה המוצגת על "השעון הגדול" (עוצב על ידי ג'פרסון עצמו) שבהיכל הכניסה.

when running on the command line, this will not include the argv and argc entries; these are present in the $_server array.
מערך אסוציאטיבי של המשתנים המועברים לסקריפט הנוכחי מסביבת האב. משתנה זה מוגדר בכל טווח משתנים כלשהו. נוסף ל-php החל מגרסה 4.1.0.

another work that was shown on the program included the covering up or sealing of the television screen “from the inside” with black paint.
עבודה נוספת, שהוצגה בתוכנית, כללה פעולה של כיסוי או אטימה של מסך הטלוויזיה "מבפנים" בצבע שחור.

these are the services started in runlevel %1. the number shown on the left of the icon determines the order in which the services are started. you can arrange them via drag and drop, as long as a suitable sorting number can be generated. if that's not possible, you have to change the number manually via the properties dialog box.
אלה השירותים ה מופעלים ברמת הפעלה% 1. המספר המוצג משמאל לסמל קובע את הסדר בו יופעלו השירותים. באפשרותך למיין שירותים באמצעות גרירה, כל עוד ניתן ליצור עבורם מספר סידורי מתאים. אם אין הדבר אפשרי, יהיה עליך לשנות את המספר באופן ידני דרך דו־ שיח ה מאפיינים.

activate this to load attachments not automatically when you select the email but only when you click on the attachment. this way also big emails are shown instantly.
הפעל את זה בכדי לא לטעון את המצורפים בעת קריאת הדוא" ל אלא בעת לחיצה על המצורף. בצורה כזאת, גם דוא" ל גדול במיוחד, יוצג מיידת.

turning this option off will cause the taskbar to display only the windows on the current desktop. by default, this option is selected and all windows are shown.
בחר באפשרות זו אם ברצונך ששורת המשימות תציג חלונות רק מהשולחן עבודה הפעיל. בתור ברירת מחדל מוצגים חלונות מכל השולחנות עבודה.

now these are the kings of the land, which the children of israel smote, and possessed their land on the other side jordan toward the rising of the sun, from the river arnon unto mount hermon, and all the plain on the east:
ואלה מלכי הארץ אשר הכו בני ישראל וירשו את ארצם בעבר הירדן מזרחה השמש מנחל ארנון עד הר חרמון וכל הערבה מזרחה׃

turning this option off will cause the taskbar to display only windows which are on the same xinerama screen as the taskbar. by default, this option is selected and all windows are shown.
בחר באפשרות זו אם ברצונך ששורת המשימות תציג רק חלונות הנמצאים באותו מסך xinerama שבו שורת המשימות נמצאת בה. כברירת מחדל, אפשרות זו מופעלת שורת המשימות מציגה את כל החלונות.

there is also a video for "c'mon everybody," of which only snippets are shown in the film; vhs/dvd)# doa (1981, directed by lech kowalski)# buried alive (1991, sex pistols)# decade (1991, sex pistols)# bollocks to every (1995, sex pistols)# filth to fury (1995, sex pistols)# classic chaotic (1996, sex pistols)# kill the hippies (1996, sex pistols, vhs)# the filth and the fury (2000, directed by julien temple, vhs/ntsc/dvd)# live at the longhorn (2001, sex pistols)# live at winterland (2001, sex pistols, dvd)# 24 hour party people (2002, michael winterbottom)# never mind the bollocks here's the sex pistols (2002, sex pistols, vhs/dvd)# punk rockers (2003, sex pistols, dvd)# blood on the turntable: the sex pistols (2004, directed by steve crabtree)# music box biographical collection (2005, sex pistols, dvd)# punk icons (2006, sex pistols, dvd)# american hardcore (2007, dvd)# chaos!
julien temple, vhs/ntsc/dvd)# live at the longhorn (2001, sex pistols)# live at winterland (2001, sex pistols, dvd)# never mind the bollocks here's the sex pistols (2002, sex pistols, vhs/dvd)# punk rockers (2003, sex pistols, dvd)# blood on the turntable: the sex pistols (2004, dir.