Hai cercato la traduzione di trough da Inglese a Ebraico

a ridge and a trough.
התרוממות לוח; 4.

when it lies near the equator, it is called the near-equatorial trough.
כאשר אזור זה קרוב לקו המשווה הוא מכונה האפיק הקרוב-משווני (near-equatorial trough).

the rubbing of the cable against the inside of the metal trough caused sparks and shards of metal to fly out from the bottom of the train.
השפשוף של הכבל כנגד פנים התעלה יצר ניצוצות ושברי מתכת עפו מתחתית הרכבת.

if this were the only effect, we would expect that the higher pressure in the trough would squeeze liquid into the lower pressure region in the peak.
לו זו הייתה ההשפעה היחידה היינו מצפים שהלחץ הגבוה בעמק ידחף את הנוזל לפסגה, אזור עם לחץ נמוך, בדרך זו מבינים מדוע אמפליטודת הגל עולה בזמן.

the droplet size distribution was slightly bimodal in nature, with peaks at the small and large droplet sizes and a slight trough in the intermediate size range.
התפלגות גודל הטיפה בענן שנמדדה הייתה דו מצבית בטבע, עם שני שיאים עיקריים בגודל הטיפות הקטנות והגדולות, ועוד שיא קטן בקרב הטיפות בגודל הבינוני.

at the trough, the radius of the stream is smaller, hence according to the young–laplace equation the pressure due to surface tension is increased.
בעמק רדיוס הזרם קטן יותר, מכאן לפי משוואת יאנג לפלס, הלחץ הנגרם על ידי מתח הפנים גדל, באותו אופן בפסגה הלחץ הנגרם על ידי מתח הפנים קטן.

the volcano then went dormant for roughly the next 20,000 years, while successive ice age glaciers (probably as thick as 1,000 feet (300 m) in troughs) cut large valleys into the mountain's sides.
במשך 20,000 השנים הבאות היה הר הגעש רדום, כאשר קרחונים שנוצרו ברציפות במהלך עידן הקרח (שעוביים הגיע ככל הנראה ל-300 מטרים בערוצים) התחתרו ויצרו עמקים נרחבים במורדות ההר.