Hai cercato la traduzione di valid barcodes da Inglese a Ebraico

valid from
בתוקף

days valid:
ימים בתוקף:

valid until
בתוקף

valid until:
בתוקף עד:

& valid users:
משתמשים & חוקיים

signature is valid.
& חתימה

%1 is not valid
% 1 אינו תקין

select a valid port.
בחר יציאה תקפה.

is this problem valid?
האם הבעיה חוקית?

email address not valid
דוא" ל לא חוקי

this is not a valid date.
תאריך זה אינו תקף.

%1 is not a valid link.
הוספת טקסט

must supply a valid parent.
יש לספק אב תקף.

could not create valid socket
אין אפשרות לפתוח את הקובץ לכתיבה:% 1

%1 is not a valid encoding.
הקידוד% 1 הוא לא קידוד תקני.

not a valid koffice file: %1
קובץ koffice לא תקף:% 1

'%1' is not a valid qlayout.
"% 1" אינו qlayout תקף.

no valid audio cue file: '%1 '
קובץ cue של שמע לא תקין: '% 1'

%1 is not valid according to %2.
‏% 1 אינו שם תקף לקידוד.

%1 is not a valid xml 1.0 character.
% 1 אינו תו xml 1. 0 תקין.