Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
actually, who are you?
kio vi estas entute?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
who are you talking to?
kun kiu vi parolas?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
who are you?
kiu vi estas?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
- who are you?
- Ĉu denove venis?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
who are you talking to, lackey?
kun kiu vi parolas? sklavo!
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and who are you?
kaj kiu vi estas?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i see, who are you
do bone, kaj kiu estas vi? - s-ro de gankelaar?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- and who are you?
kaj vi kio estas?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
not to be disturbed.
ne esti perturbata.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
are you not hungry?
Ĉu vi ne malsatas?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- who are you calling?
- kien vi telefonas? - al polico!
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
are you not ready yet ?
Ĉu vi ankoraŭ perdigas al mi tempon?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(stuttering) who are you?
- kiu, kiu vi estas?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"to be or not to be..."
la artikolo titolita "Ĉu esti aŭ ne esti" probable malkovros al vi, kial li laboris kiel ĵurnalisto:
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- excuse me, and who are you?
- pardonon, kiu vi estas? - kiu mi estas?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- who are you talking about?
- pri kiu vi parolas, elia?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
'who are you?' said the caterpillar.
"kiu vi estas?" ĝi diris.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
he promised not to be late again.
li promesis ne esti malfrua denove.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
who are you going out with anyway?
kun kiu vi fakte nun rendevuadas?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i told you not to smother them like that.
estas normale se vi pinĉtenas ilin tiel
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: