Hai cercato la traduzione di ask students about the best way... da Inglese a Esperanto

that's the best way of settling it.
jen la plej bona maniero aranĝi tion.

this is the best way to die.
Ĉi tiu estas la plej bona maniero morti.

dying would be the best way.
morti estas la plej bona afero inter ĉiuj.

i'll show you the best way.
mi montros al vi la plej bonan manieron.

as i see it, that is the best way.
kiel mi vidas tion, tiu estas la plej bona vojo.

that's the best way we can do now.
nun tio estas la plej bona agmaniero por ni.

joking is undoubtedly the best way to learn.
Ŝercado estas sendube la plej bona maniero lerni.

the best way to see my home town is by ferry.
la plej bona vojo por viziti mian hejmurbon estas perprama.

the best way to make your dreams come true is to wake up.
la plej bona maniero realigi viajn sonĝojn estas vekiĝi.

the best way to predict the future is to create it yourself.
la plej bona maniero antaŭdiri la estontecon estas mem krei ĝin.

the best way to write letters is to put down whatever is in your mind.
la plej bona maniero skribi leterojn estas skribi ĉion ajn, kio estas en via menso.

the best way to master english composition is to keep a diary in english.
la plej bona maniero regi anglan redaktadon estas verki taglibron en la angla.

what is the best way to learn to speak english like a native speaker?
kio estas la plej bona maniero por lerni paroli la anglan kiel denaska parolanto?

the best way to master a foreign language is to go to the country where it is spoken.
la plej bona maniero por majstri fremdan lingvon estas iri al la lando, en kie estas parolata.

according to research results french scientists, the best way to escape the fear of the crowd or simply visit in a public place is sex.
laŭ rezultoj de esploroj de francaj sciencistoj... la plej bona metodo savi sin de timo antaŭ amaso aŭ antaŭ la publika loko estas sekso.

'why,' said the dodo, 'the best way to explain it is to do it.'
la dodo respondis ke: "la plej bona rimedo por klarigi ĝin estas per la ago mem."

then brought he me out of the way of the gate northward, and led me about the way without unto the utter gate by the way that looketh eastward; and, behold, there ran out waters on the right side.
kaj li elkondukis min tra la norda pordego, kaj kondukis min laux ekstera vojo al la ekstera pordego, turnita orienten; kaj jen la akvo fluas el la dekstra flanko.

i'm sure i shan't be able! i shall be a great deal too far off to trouble myself about you: you must manage the best way you can; --but i must be kind to them,' thought alice, 'or perhaps they won't walk the way i want to go!
kompreneble ne mi; mi estos tro malproksime por okupi min pri vi; vi devos klopodi por vi mem. tamen estas necese komplezi ilin; ĉar se ili ofendiĝos, ili eble rifuzos marŝi laŭ mia volo.