Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
of the year
@ title: group
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
name of the bank
noun, an account as in a bank account
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
end of the war.
milito finiĝis per tio.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
name of the display
nomo de la ekrano
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
out of the question.
tio ne okazos.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- of the world!
- diktatoro de la mondo!
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
details of the request:
detaloj de la deziro:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- because of the blizzard!
- pro la blizardo!
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
select an area of the image with curves
elektiloj
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
located on the curve of africa, where the wind blows hotter... and the white dunes lay shifting shadows.
Ĝi troviĝas en tiu kurbeto de afriko. kie la vento blovas pli varme. kaj la blankaj dunoj desegnas ombrojn, kiuj moviĝas.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you can see here a thumbnail preview of the distortion correction applied to a cross pattern.
value for amount of distortion
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
he goeth after her straightway, as an ox goeth to the slaughter, or as a fool to the correction of the stocks;
li tuj iras post sxi, kiel bovo iras al la bucxo kaj kiel katenita malsagxulo al la puno;
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
my son, despise not the chastening of the lord; neither be weary of his correction:
la instruon de la eternulo, ho mia filo, ne malsxatu; kaj ne deturnu vin, kiam li faras al vi punon;
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
foolishness is bound in the heart of a child; but the rod of correction shall drive it far from him.
malsagxeco forte sidas en la koro de knabo; sed vergo punanta gxin elpelas el gxi.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the curves of her lips possesses something magic.
la kurboj de ŝiaj lipoj enhavas ion magian.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
when you construct a locus, you can click on it with the right mouse button and select cartesian equation to see its cartesian equation, whenever it is an algebraic curve of low degree.
name of translators
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
when translating sentences, we often get corrections by other users, so we improve our knowledge of the languages we already know.
se ni tradukas frazojn ni ofte ricevas korektojn de aliaj uzantoj, do ni plibonigas niajn konojn de la lingvoj, kiujn ni jam konas.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but thou shalt say unto them, this is a nation that obeyeth not the voice of the lord their god, nor receiveth correction: truth is perished, and is cut off from their mouth.
diru do al ili:jen estas popolo, kiu ne auxskultas la vocxon de la eternulo, sia dio, kaj ne akceptas moralinstruon; la kredo malaperis kaj estas ekstermita el ilia busxo.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
control the red pixel selection threshold. low values will select more red pixels (aggressive correction), high values will select fewer (mild correction). use a low value if an eye has been selected exactly. use a high value if other parts of the face have been selected too.
smoothness when blurring border of changed pixels
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: