Hai cercato la traduzione di disclosure of personal data on ... da Inglese a Esperanto

an smtp server on the internet
@ option sendmail transport

i do business on the internet.
mi negocas en la interreto.

i looked it up on the internet.
mi rigardis ĝin en la interreto.

tom is known as mary on the internet.
tom estas konata kiel maria en la interreto.

how should you advertise on the internet?
kiel oni reklamu en interreto?

wikipedia is the best encyclopedia on the internet.
vikipedio estas la plej bona enciklopedio en la reto.

many crimes can be carried out on the internet.
multaj krimoj povas esti realigitaj en la interreto.

on the internet, a number of users mentioned the bill.
en interreto multaj uzantoj menciis la leĝproponon.

he has a new girlfriend on the internet. her name is tatoeba.
li havas novan koramikinon en la interreto. Ŝia nomo estas tatoeba.

on the internet, in most cases, any required information is available for free.
en la interreto en la plej multaj kazoj iu ajn serĉata informo estas havebla senkoste.

to find out about radio broadcasts in esperanto you can look in the esperanto magazines or on the internet.
por trovi pri la radiaj esperanto-programoj vi povas serĉi en la revuoj de esperanto, aŭ en interreto.

formatting will erase all data on the disk. are you sure you wish to proceed?
formatado forviŝos ĉiun datumon sur la disko. Ĉu vi vere volas daŭrigi?

an unknown host error indicates that the server with the requested name, %1, could not be located on the internet.
la eraro "nekonata komputilo" indikas, ke la servilo kun la donita nomo% 1, ne troviĝis en la reto.

a court in russia has convicted a 23-year-old woman of illegally disseminating pornography on the internet, handing down a two-year suspended sentence.
rusia kortumo verdiktis al 23-jara virino punon kun 2-jara prokrasto pro kontraŭleĝa dissendo de pornografioj en interreto.

i didn't find the book in the library, so i decided to buy it. unfortunately it was too expensive. however i found it on the internet.
mi ne trovis la libron en la biblioteko, mi do decidis aĉeti ĝin. bedaŭrinde ĝi estis tro multekosta. tamen mi trovis ĝin en interreto.

young people, who these days spend a large part of their free time on the internet, could dedicate a few hours to learning a little of (their) preferred national language.
junuloj, kiuj hodiaŭ pasigas grandan parton de sia libertempo en la interreto, povas dediĉi kelkajn horojn al lernado de (sia) preferata nacia lingvo.

through the internet, we are now able to acquaint ourselves, deeply and in detail, with the mental activities of even the furthest people on the planet.
pere de la interreto nun ni povas funde kaj detale konatiĝi kun mensokupaĵoj de eĉ plej foraj homoj sur la planedo.

while retrieving information about the specified proxy host, %1, an unknown host error was encountered. an unknown host error indicates that the requested name could not be located on the internet.
dum akiro de informoj pri la donita prokurilo% 1, okazis eraro. la nomo de la komputilo ne estis trovebla en interreto.

do you really want to create a new partition table on the following device? %1 (%2) this will destroy all data on the device.
@ title: window

formatting will erase all data on the device: %1 (please check the correctness of the device name.) are you sure you wish to proceed?
formatado forviŝos ĉiun datumon sur la disko:% 1 (bonvolu kontroli ke la aparata nomo estas ĝusta.) Ĉu vi vere volas daŭrigi?