Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
for if the ministration of condemnation be glory, much more doth the ministration of righteousness exceed in glory.
cxar se la administrado de kondamno estas gloro, multe pli abunde la administrado de justeco superas en gloro.
the length of the server certificate, or the depth of the server certificate chain, exceed the limits imposed by the cryptography library
la longeco de la atestilo de la servilo, aŭ la profundeco de la ĉeno de la atestilo, superas la limojn faratajn de la kriptografia biblioteko
for i say unto you, that except your righteousness shall exceed the righteousness of the scribes and pharisees, ye shall in no case enter into the kingdom of heaven.
cxar mi diras al vi, ke se via justeco ne superos la justecon de la skribistoj kaj la fariseoj, vi tute ne eniros en la regnon de la cxielo.
forty stripes he may give him, and not exceed: lest, if he should exceed, and beat him above these with many stripes, then thy brother should seem vile unto thee.
kvardek batojn oni povas doni al li, sed ne pli; oni ne batu lin tro multe, por ke via frato ne estu humiligita antaux viaj okuloj.
messages to filter found on pop account: %1 the messages shown exceed the maximum size limit you defined for this account. you can select what you want to do with them by checking the appropriate button.
filtrendaj mesaĝoj troviĝantaj en via pop- konto:% 1la montrataj mesaĝoj estas pli grandaj ol la limo difinita por tiu konto. vi nun povas elekti, kion fari pri ili.
