Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
& failure:
& erara tiparo:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
connection failure
comment
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
probability of failure
verŝajneco de malsukceso
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i'm a failure.
mi estas fiasko.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
power failure imminent
energiprovizo paneontas
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
failure to write block
ne eblas skribi blokon
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
that experiment was a failure.
la eksperimento fiaskis.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
temporary failure in name resolution
momenta problemo ĉe nomeltrovado
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
he blamed his failure on her.
li akuzis ŝin pri sia malsukceso.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
failure to convert %s to %s
problemo por konverti %s al %s
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all our effort ended in failure.
Ĉiuj niaj penoj rezultigis fiaskojn.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
authentication failure, please try again.
% 1 is the name of a detail about the current action provided by polkit
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
that's the cause of his failure.
jen la kaŭzo de lia fiasko.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he blamed others for his own failure.
li kulpigis aliajn pro sia propra malsukceso.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cabral's failure will be your reward.
via rekompenco estos la fiasko de kabral.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a single mistake, and you are a failure.
se faritos eĉ nur unu eraro, jam fiaskos via faro.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"un acceptable likelihood of heart failure."
"ne akceptebla probableco de kora malsaneco".
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
[shouts] this one is indeed a failure!
Ĉi tiu estas fakte malsukcesa.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kosoy is a fake. and you're a failure!
kosoj estas fuŝanto.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
failure in'copy file() 'could not save file!
eraro en 'copy file ()' ne eblis sekurigi dosieron!
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: