Hai cercato la traduzione di fainting da Inglese a Esperanto

but aside from receiving low wages, workers also suffer from poor working conditions, which often result in mass fainting incidents in various sweatshop factories.
krom la malalta salajro, laboristoj ankaŭ suferas de aĉaj laborkondiĉoj. ofte okazas amasa sveno de laboristoj en diversaj ŝvitlaborejoj.

'well, there was mystery,' the mock turtle replied, counting off the subjects on his flappers, '--mystery, ancient and modern, with seaography: then drawling--the drawling-master was an old conger-eel, that used to come once a week: he taught us drawling, stretching, and fainting in coils.'
"en la unua loko, la misterojn," respondis la falsa kelonio kalkulante la temojn per siaj piedaĵoj, nome mistero antikva kaj mistero moderna: ankaŭ la disigarto. la disigarta instruisto estis maljuna angilo kiu venis nur unufojon en ĉiu semajno; li instruis al ni disigi ĉiujn objektojn, ĉu ebenaj, ĉu solidaj kaj kolerigi florbildojn.