Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
launch feedback
lanĉosignilocomment
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
enable & launch feedback
ebligi & lanĉan indikilon
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
do you have any feedback for us?
Ĉu vi havas iun opinion pri ni?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
choose application-launch feedback style
signado de lanĉiĝantaj aplikaĵojname
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
niila's feedback sounded like coffin nails.
la ululado de niila estis kiel najlo en ĉerko.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
launch feedback you can configure the application-launch feedback here.
lanĉoretrokuplado vi povas agordi la retrokupladon de prepariĝanta aplikaĵo tie ĉi.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the kde crash handler gives the user feedback if a program has crashed.
kde kolapsa traktilo priinformas la uzanton kiam programo kolapsas
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
check this option if you want to make clear that your application has started. this visual feedback may appear as a busy cursor or in the taskbar.
marku ĉi tiun opcion se vi volas klaran indikilon ke via aplikaĵo lanĉiĝis. la lanĉmontrado estos aŭ okupiteca- kursoro aŭ montriĝos en la taskostrio.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
irc: irc. freenode. net - #amarok, #amarok. de, #amarok. es, #amarok. fr feedback: amarok@kde. org (build date: %1)
irc: irc. freenode. net - # amarok, # amarok. de, # amarok. es, # amarok. fr retroinformoj: amarok@ kde. org (kompila dato:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: