Hai cercato la traduzione di issachar da Inglese a Esperanto

issachar, zebulun, and benjamin,
isahxar, zebulun, kaj benjamen;

of issachar; nethaneel the son of zuar.
de isahxar, netanel, filo de cuar;

jehoshaphat the son of paruah, in issachar:
jehosxafat, filo de paruahx, en la regiono de isahxar;

of the tribe of issachar, igal the son of joseph.
el la tribo de isahxar, jigal, filo de jozef;

issachar is a strong ass couching down between two burdens:
isahxar estas fortosta azeno; li kusxos inter la barajxoj.

and the sons of issachar; tola, and phuvah, and job, and shimron.
kaj la filoj de isahxar: tola kaj puva kaj job kaj sximron.

and over the host of the tribe of the children of issachar was nethaneel the son of zuar.
kaj super la tacxmento de la tribo de la isahxaridoj estis netanel, filo de cuar.

and the prince of the tribe of the children of issachar, paltiel the son of azzan.
kaj por la tribo de la isahxaridoj, la estro paltiel, filo de azan;

and by the border of issachar, from the east side unto the west side, zebulun a portion.
apud la limo de isahxar, de la orienta rando gxis la okcidenta, havos sian parton zebulun.

ammiel the sixth, issachar the seventh, peulthai the eighth: for god blessed him.
amiel la sesa, isahxar la sepa, peultaj la oka; cxar benis lin dio.

those that were numbered of them, even of the tribe of issachar, were fifty and four thousand and four hundred.
prezentis en la tribo de isahxar la nombron de kvindek kvar mil kvarcent.

of judah, elihu, one of the brethren of david: of issachar, omri the son of michael:
de la jehudaidoj:elihu, el la fratoj de david; de la isahxaridoj:omri, filo de mihxael;

and of zebulun he said, rejoice, zebulun, in thy going out; and, issachar, in thy tents.
kaj pri zebulun li diris: gxoju, zebulun, cxe via eliro; kaj isahxar, en viaj tendoj.

and their brethren among all the families of issachar were valiant men of might, reckoned in all by their genealogies fourscore and seven thousand.
da iliaj fratoj, en cxiuj familioj de isahxar, estis okdek sep mil batalkapabluloj, cxiuj enskribitaj en la genealogiajn listojn.

and leah said, god hath given me my hire, because i have given my maiden to my husband: and she called his name issachar.
kaj lea diris: dio donis al mi rekompencon por tio, ke mi donis mian sklavinon al mia edzo; kaj sxi donis al li la nomon isahxar.

of the tribe of simeon were sealed twelve thousand. of the tribe of levi were sealed twelve thousand. of the tribe of issachar were sealed twelve thousand.
el la tribo de simeon, dek du miloj; el la tribo de levi, dek du miloj; el la tribo de isahxar, dek du miloj;

and after abimelech there arose to defend israel tola the son of puah, the son of dodo, a man of issachar; and he dwelt in shamir in mount ephraim.
post abimelehx levigxis, por helpadi al izrael, tola, filo de pua, filo de dodo, isahxarido. li logxis en sxamir, sur la monto de efraim.

and at the south side four thousand and five hundred measures: and three gates; one gate of simeon, one gate of issachar, one gate of zebulun.
ankaux sur la suda flanko kvar mil kvincent mezurstangoj; kaj tri pordegoj:unu pordego de simeon, unu pordego de isahxar, unu pordego de zebulun.

the sons of leah; reuben, jacob's firstborn, and simeon, and levi, and judah, and issachar, and zebulun:
la filoj de lea: ruben, la unuenaskito de jakob, kaj simeon kaj levi kaj jehuda kaj isahxar kaj zebulun;

and the children of gershon had by lot out of the families of the tribe of issachar, and out of the tribe of asher, and out of the tribe of naphtali, and out of the half tribe of manasseh in bashan, thirteen cities.
kaj al la filoj de gersxon estis donitaj de la familioj de la tribo de isahxar kaj de la tribo de asxer kaj de la tribo de naftali kaj de la duontribo de manase en basxan, per loto, dek tri urboj.