Hai cercato la traduzione di religions da Inglese a Esperanto

pagan religions
paganismo

adherents of various religions live in belarus.
en belorusio vivas anoj de diversaj religioj.

according to many religions, adultery is a crime.
en multaj religioj adulto estas peko.

oomoto can be included among the new religions of japan.
eblas inkludi oomoto-n inter la novajn japanajn religiojn.

the three main monotheistic religions are islam, judaism and christianity.
la tri monoteismaj religioj estas la islamo, judaismo kaj kristanismo.

the major religions in china are taoism, buddhism, islam and christianity.
la ĉefaj religioj en Ĉinio estas taoismo, budhismo, islamo kaj kristanismo.

religions, which condemn the pleasures of sense, drive men to seek the pleasures of power. throughout history power has been the vice of the ascetic.
religioj, kiuj kondamnas la korpajn plezurojn, igas virojn serĉi la plezurojn de potenco. tra la tuta historio potenco estas la malvirto de la asketoj.

the facebook campaign is led by young people from yangon, the country's biggest city, and it launched last april by asking the public to pose for selfies with their friends who belong to a different ethnic groups or religions.
la fejsbuka kampanjo estas gvidata de junularo el jangono, la plej granda urbo en la lando. Ĝi lanĉiĝis en la lasta aprilo kaj petas la publikon pozi por memfotoj kun siaj amikoj, kiuj apartenas al malsamaj etnoj aŭ religioj.

religion
religio