Hai cercato la traduzione di span da Inglese a Esperanto

span
paro

he has a short attention span.
lia atentokapablo estas limigita.

the average life span of the japanese has lengthened to a great extent.
la mezuma vivodaŭro de japanoj multe plilongiĝis.

according to a recent study, the average life span of the japanese is still increasing.
laŭ lastatempa studo, la meza vivtempo de la japanoj daŭre pliiĝas.

oms have a much shorter life span that we. but we must not forget that they multiply much more rapidly.
omoj havas pli mallongan vivodaŭron, ol ni... sed ni ne forgesu, ke ili multiĝas pli rapide.

and there went out a champion out of the camp of the philistines, named goliath, of gath, whose height was six cubits and a span.
kaj eliris grandegulo el la tendaroj de la filisxtoj; lia nomo estis goljat, el gat; lia alteco estis ses ulnoj kaj unu manlargxo.

before the bill was approved, the government accepted comment from the public, and among 90,480 comments submitted in a two-week span in early september, 69,579 were against the bill.
antaŭ ol la leĝpropono estis aprobita en la kabineto, la registaro akceptis komentojn de la publiko, kaj inter 90 480 komentoj afiŝitaj en du-semajna periodo komence de septembro, 69 579 estis kontraŭ la leĝpropono.