Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
you whisper: %1
vi flustras:% 1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
%1 whisper: %2
% 1 flustras:% 2
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
moan, whisper, anything
almenaŭ ĝemu.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
whisper to watchers only
flustru nur al observantoj
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
what did she whisper to you?
kion ŝi flustris al vi?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he is always speaking to her in whisper.
li ĉiam flustre parolas al ŝi.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the snow-clad fields, the whisper of winds.
boskosusur', de ĉielruĝ' lum'.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all that hate me whisper together against me: against me do they devise my hurt.
mallauxte parolas inter si pri mi cxiuj miaj malamikoj; ili pensas malbonon pri mi, dirante:
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
'you promised to tell me your history, you know,' said alice, 'and why it is you hate--c and d,' she added in a whisper, half afraid that it would be offended again.
"vi ja promesis rakonti al mi vian historion," diris alicio, "kaj la kaŭzon pro kiu vi malamas la... la... la... ko kaj ho."
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta