Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
urine acidifying properties, low level of magnesium, and restricted level of protein but of high quality
uriini hapestavad omadused, väike magneesiumisisaldus ja piiratud valgusisaldus, kuid valk on kvaliteetne
significant areas of the community are exposed to depositions of acidifying and eutrophying substances at levels which have adverse effects on the environment.
suures osas ühenduses avaldab hapestavate ja eutrofeerivate ainete sadestumiste kõrge tase kahjulikku mõju keskkonnale.
after acidifying the filtrate with hydrochloric acid , clarifying and filtering , the optical rotation is measured as in the first determination.
pärast filtraadi hapestamist soolhappega, selitamist ja filtrimist mõõdetakse optiline pöörang, nagu on kirjeldatud esimese määramise juures.
a small volume of isopentanol (4,9) may be added before acidifying with sulphuric acid to reduce foaming.
enne väävelhappega hapustamist võib vahutamise vähendamiseks lisada väikese koguse isopentanooli (4.9).
moreover, manufacturing has been totally decoupled from emissions of acidifying gases and ozone precursors, whilst it has been relatively decoupled from the use of energy and raw materials.
lisaks on toimunud tootmise täielik lahtisidestamine happegaaside ja osooni eellaste heitkogustest ja osaline lahtisidestamine energiakasutusest ja toorainetest.
additional environmental information ef impact categories and other environmental indicators that are calculated and communicated alongside pef results. acidification ef impact category that addresses impacts due to acidifying substances in the environment.
analüüsiüksus analüüsiüksusega piiritletakse hinnatava toote funktsioonide ja/või teenuste kvalitatiivsed ja kvantitatiivsed aspektid; analüüsiüksuse määratluses vastatakse küsimustele: „mis?